刘翔夺冠谈技术改进：不一定前半程就比以前快

　　在昨日举行的国际田联世界挑战赛系列赛日本川崎站男子110米栏决赛中，刘翔以13.09秒的成绩夺冠，这是刘翔今年首次参加室外赛，而13.09秒的成绩排到了今年男子110米栏成绩的世界第2位，此前美国选手梅里特曾跑出13.03秒，另一位美国选手大卫·奥利弗今年至今的室外赛最好成绩是13.17秒，刘翔的老对手、古巴名将罗伯斯今年的个人最好成绩是13.19秒。

　　自今年3月12日参加土耳其室内世锦赛后，刘翔还没有参加过任何国内、国际的比赛，川崎大奖赛是他在今年这个奥运年里的室外赛首战。赛前，刘翔在接受采访时表示，最近一个多月，他的训练重点慢慢调整到后半程，以此为室外赛做准备。

　　昨天下午2时45分左右，男子110米栏决赛在雨中进行，刘翔被排在第4道出发。由于参赛选手中并没有成绩特别出色的世界名将，在刘翔两侧的是两位名不见经传的美国选手奥萨吉和布鲁金斯，另一名参赛的中国选手史冬鹏被排在第7道。

　　枪响之后，刘翔顺利出发，他的7步上栏技术已掌握得比较纯熟，从第1个栏开始，他就获得了明显的领先优势，此后过栏也未出任何意外，冲线时，刘翔并未刻意加速或减速，还是按照自己的节奏跑，最终以13.09秒的不俗成绩夺冠。奥萨吉随后冲线，他的成绩是13.33秒，史冬鹏看来仍受伤病困扰，仅以13.71秒的成绩获得第5名。

　　刘翔13.09秒成绩超预期

　　在赛前谈到技术改进的问题时，刘翔表示，虽然改用7步上栏以来自己的前半程速度略有提升，但前半程与后半程的衔接也非常重要，“可能大家都认为我前半程比以前快了，全程就一定会比以前快，但我觉得不一定是这样的，因为这其中涉及如何把全程的体力分配好的问题，毕竟前半程用的力量多了、消耗大了，后半程就会有影响，对于这个问题，可能我需要在当中做一个小小的调整，确保后面的几个栏架可以一气呵成地去完成。”刘翔说。而此次参加川崎田径大奖赛，对于刘翔来说是一次以赛代练的“训练课”，“这次就是感受一下室外比赛”。

　　教练孙海平在赛前表示，他认为刘翔这次比赛的成绩能到13.20秒左右，不过由于川崎大奖赛的对手水平不高，刘翔与教练组对比赛的名次并不看重，“相对而言，后面一场比赛，也就是5月19日的钻石联赛上海站的比赛，毕竟是在家乡主场作战，我们会比较重视，到时候包括奥利弗、理查德森等一批美国高手都会来。”孙海平说，通过与高水平选手的较量，刘翔所获得的锻炼会更好。

　　中国男子接力获亚军

　　在昨日的男子4×100米接力决赛中，中国队以39.02秒的成绩名列第2位，实力向来不俗的日本队以39.03秒屈居第3位，澳大利亚队以39.00秒夺冠。中国队在此前于日本静冈举行的亚洲田径大奖赛中，派出了由广州亚运会冠军劳义，男子百米全国纪录保持者、广东选手苏炳添，广东选手梁嘉鸿和北京选手张培萌组成的接力队参赛，以38.71秒的成绩打破了他们曾在广州亚运会上创造的38.78秒的男子4×100米接力全国纪录，当时日本队以39.69秒力压中国队夺冠。

　　昨天的比赛，第一棒由郑东升替代劳义参赛。“目前看来，接力项目的每名队员都应该说有着绝对实力，只要交接棒技术处理得当，破全国纪录是理所当然的。”国家体育总局田管中心次重点项目领队邹振先在此前接受采访时表示。

　　苏炳添胜世界冠军

　　百米飞人大战夺金

　　昨天在川崎，中国选手在参加的6个项目比赛中，一共拿下3冠两亚，除了刘翔男子110米栏封王之外，苏炳添在男子100米比赛中战胜美国名将罗杰斯和前世锦赛冠军科林斯，以惊人的10.04秒获得冠军，这也是有纪录以来，中国男选手跑出的最好100米成绩，可惜比赛之时超了每秒2米的顺风速，否则将大大提升由苏炳添自己保持的10.16秒的全国纪录。另外杨雁盛以5.32米获得男子撑杆跳冠军。

　　本次比赛特邀了2003年世锦赛冠军科林斯和2010年室内世锦赛60米亚军、去年100米曾跑到9.85秒的美国选手罗杰斯参赛，但低调出场的苏炳添却让人大吃一惊。

　　苏炳添来自广东，曾获得2011年全国田径锦标赛男子100米冠军和2010年第16届广州亚运会男子4×100米冠军。