刘翔成绩平世界纪录 因风速超规定结果不被认可

　　北京时间昨天凌晨，在国际田联钻石联赛尤金站比赛中，刘翔跑出惊人的12秒87，勇夺男子110米栏冠军，同时创造了个人历史最好成绩。刘翔的这一成绩与古巴名将罗伯斯保持的世界纪录完全相同，但由于比赛时的风速为顺风2.4米/秒，超过规定风速，刘翔平世界纪录这一结果不被承认。赛后，刘翔坦言没想到会跑得这么快，他对自己的表现感到非常满意，而且承认自己状态已重返巅峰。

　　刘翔近来状态上佳。上个月他在国际田联钻石联赛上海站的比赛中跑出了12秒97，不仅轻松夺冠，还创造了今年以来世界最好成绩。此番转战尤金，曾在上海和刘翔同场竞技的美国名将奥利弗、梅里特和理查德森均悉数亮相，在本土再次向刘翔发起挑战。罗伯斯本来也在参赛之列，但他因签证出现问题未能成行。

　　共有8名选手参加男子110米栏角逐，其中有6名美国选手，其他两位是刘翔和去年世锦赛季军、英国选手特纳。刘翔被安排在第5道，左边是理查德森，右边是奥利弗。梅里特在第3道。和上海站时一样，刘翔仍身着一身黑色紧身运动服参赛。

　　发令枪响，刘翔率先启动，他的起跑非常好，反应时间排第一。前3栏，刘翔并没有和其他选手拉开差距，身旁的理查德森几乎与他并驾齐驱。从第4栏开始，刘翔的途中跑显出优势，逐渐拉开与其他对手的距离。越过第6个栏后，刘翔的领先优势已比较明显。冲刺阶段，他速度不减，拼尽全力，率先冲过终点，成绩是12秒87。梅里特以12秒96获亚军，理查德森列第3，成绩是13秒11。

　　冲过终点后，刘翔通过大屏幕看到了自己的成绩，他兴奋得像个孩子般手舞足蹈，随后跑到场边不停地向看台上的观众挥手致意。在绕场的过程中，刘翔由于侧着身朝看台上致意，还险些撞到一位准备参加其他项目的女选手，刘翔赶紧礼貌致歉。

　　这是刘翔第7次跑进13秒，追平了奥利弗跑进13秒的次数，仅次于罗伯斯和美国前跨栏名将阿兰·约翰逊。

　　赛后在接受采访时，刘翔说：“我对这个成绩感到很满意，觉得自己的发挥很不错。我最满意的就是前3栏的表现，更有攻击性。不过，中间有两三个栏犯了一些小错误。所以我还是得从细节做起，力求做得更好，因为胜负往往取决于百分之一秒甚至千分之一秒的差距。”

　　刘翔坦言自己目前的状态非常好。对于“状态是否已重返巅峰”的问题，他说：“还行吧，如果跑出12秒87还不算巅峰的话，也太那个什么了……”

　　新闻链接

　　根据国际田联竞赛规则，100米、200米、100米栏、110米栏、跳远和三级跳远等项目都对风速有一定的要求。通过风速仪测算出的风速，只有在顺风2米/秒或2米/秒以下，运动员所破纪录才予以承认；如果风速在顺风2米/秒以上，所取得的比赛成绩和名次有效，但破纪录不予承认。110米栏规定的测风速时长为13秒钟，从看到发令枪的闪光或枪烟时开始测算。

　　体坛快评

　　保持状态至为关键

　　今年以来，刘翔总能给关注他的人带来惊喜。上个月在上海跑出12秒97，昨天又跑出了12秒87。如果当时风速慢一点，他就可以和罗伯斯分享世界纪录了。

　　其实，平世界纪录不被认可真的没关系，这不还有人认为刘翔之所以能跑出12秒87完全是顺风帮忙呢。对此，刘翔的话解释得很到位，“我觉得这两者当然有关系，但风不是最主要的因素，关键还得看实力。”事实上，抛开客观因素，刘翔在比赛中甩开几位美国名将的距离就是最好的证明——要说风帮忙，难道风只帮刘翔不忙美国人？

　　今年进入室外赛季以来，刘翔在参加的3项比赛中取得3连胜，成绩也是芝麻开花节节高。在备战伦敦奥运会的关键时期，他能有如此出色的状态，着实令人兴奋，也提高了外界对于他在伦敦奥运夺金的期望值。奥运夺金与否，那是两个月后的事，目前对于刘翔来说，如何保持这样的好状态才是最重要的。

　　刘翔的教练孙海平曾说过，不希望弟子的状态出来得太早，因为要想保持高水准的状态，就必须保持相应强度的训练，而高强度的训练，就难免有出现伤病的风险。如何在保证训练强度的同时防伤防病，是摆在刘翔团队面前的一大难题。

　　中国田径队总教练冯树勇也说，奥运会前的两个月极为关键，首先要保持系统性、高质量的训练，其次安排好训练负荷的节奏，而在这个过程中，保证安全是重中之重。(高炜)