英国领事谈奥运：中国元素流行 儿子就读中文系

　　现在，伦敦奥运会是全世界的焦点，奥运圣火已经传递到了英国各地，又经过了隆重而奇幻的开幕式，圣火已在奥林匹克体育馆的中心熊熊燃烧。火炬传递的旅程足有八千英里，覆盖了英国各个地区。许多奥运项目在伦敦以外进行，奥运及残奥训练营也遍布在英国各地。

　　中国的主要奥运训练营在南约克郡的利兹，也有一些运动员在巴斯。在利兹，有220名来自中国游泳队、乒乓球队、击剑队、跆拳道队、田径队、拳击队、曲棍球队以及皮划艇队的工作人员、教练和运动员集中训练。利兹大学以及附近的各大高校都为运动员们提供了各种便利设施。利兹大学还特地派遣两位厨师前往北京进行培训，好为运动员们炮制原汁原味的中国菜式。市议会安排了150名志愿者协助中国运动员，其中包括来自中国大陆、香港和台湾地区的利兹大学研究生。由于在英攻读硕士学位的中国留学生超过10万名，在他们之中招募奥运会志愿者也是极为便利。

　　还有部分志愿者是在利兹大学进行中文研习的学生。利兹大学的中文系十分出色，我的儿子威廉正是该系的三年级学生。威廉告诉我，他的一位同学成为协助中国运动员的志愿者，更以出色的中文水平获得了中央电视台的工作邀请，对奥运会全程进行报道。对此，他感到十分羡慕。

　　为了在这个夏天与我们一同留在广州，威廉决定放弃成为志愿者的机会。在广州过暑假也便于他提高中文水平，如果他愿意，还可以借此开始学习广东话，因为他已经把广东话选为大四的辅修科目。身处广州，他也许会错过某些英国当地的精彩瞬间，但他会坚守在电视机前，时刻关注奥运会的最新动向。