詹姆斯总能让球队变好 带伤上阵缺席投篮训练

　　“第一节让詹姆斯休息了4分钟，这也许是我第一次这样做！”热火主帅斯波尔斯特拉说。

　　北京时间11月18日，热火以97∶88击败太阳。带病出战的詹姆斯贡献了21分7个篮板，美国媒体不禁惊叹：“即使生病，只要詹姆斯在场上，他就能让球队变得更好。”

　　在本场比赛前，一度传出詹姆斯将休战的消息。过去8天，热火连续打了5个客场的比赛，这让詹姆斯患上了重感冒。主帅斯波尔斯特拉透露，詹姆斯缺席了球队的赛前训练，“我都记不清上一次詹姆斯缺席哪怕是一次投篮训练是什么时候了，这次他真的缺席了，这会让你想到，他的确病得不轻。”

　　但是，詹姆斯并没有缺席比赛。“如果不能出场，不能和我的队友一起比赛，对于我来说将是一个重大的损失。没有参加训练让我得到了一些喘息的机会，虽然我还是感到乏力，但即便我只能发挥五六成的水平，也比完全放弃比赛要好很多。”詹姆斯赛后说。

　　事实上，即使没能完全发挥出水平，但詹姆斯的表现也足够帮助热火赢得比赛了。“第一节末段，詹姆斯回到更衣室，补充了一些能量液。全场20投只有8中，这说明他确实有些力不从心，但赛季连续第11场20+也足以帮助球队从凤凰城带走胜利。这就是詹姆斯，有他没他，热火完全是两支球队，他总能让球队变得更好。”ESPN评论道。

　　在打完本场比赛后，热火在1个月内只有一场客场比赛，这对球员恢复伤病十分有利。除了詹姆斯，韦德由于脚伤已缺席了多场比赛。“这是非常好的机会，下一场比赛前，他们可以休息3天，这可以恢复健康养足精神，然后多赢下一些比赛，拉开和其他球队的胜场差，为季后赛的主场优势奠定基础。”ESPN评论说。