麦蒂翻译否认专访明码标价 翻译成本人不知情
2013年01月17日 15:06 来源:大河报 参与互动(0)
近日有媒体爆麦迪接受专访开价5000美元,这消息一经网络传播便一发而不可收。记者多方核实此事,麦迪的贴身翻译王彬彬在接受采访时对传闻坚决予以否认。
此前有媒体报道,麦迪来到中国后,不接受任何媒体的采访,他的经纪团队开出了价码:一对一专访5000美元;群访1000美元。从他登陆CBA后,只接受过央视的一对一免费专访,不过,实际上却是青岛俱乐部为麦迪买了单。此后,麦迪便从不对媒体开口。赶上心情好时,训练结束后会坐着休息几分钟,换衣服,这个时间,会偶尔回答记者几个问题。
麦迪贴身翻译王彬彬告诉记者:“网上的消息根本不属实,麦迪平时为人谦逊低调,说实话,他拒绝了很多媒体的采访,可能得罪一些人,另外,我也从来没有看他接受过一对一专访,我不知道他哪有机会收钱。另外,麦迪有时候拒绝球迷签名我承认,但他也是迫不得已。这件事国内已经传开了,但麦迪现在还不知道,不过迟早他会知道,我怕他看了会感到伤心。”
曾啸
【编辑:王牧青】