刀锋战士保释出现转机 警方无奈派出最高级警员
皮斯托瑞斯杀人案跌宕起伏,庭审现场简直比小说还精彩。
负责本案的南非警探伯塔在第三次庭审上的拙劣表现,不仅未能证明皮斯托瑞斯故意杀人的证据,还引发互联网轰动,因为伯塔本人昨天竟然被指控 “故意杀人”。这起案中案,一环套一环,令人唏嘘不已。南非警察和司法系统的办案能力首次在全球媒体曝光,结果令人很失望。
而南非法律协会主席博斯认为,被告律师至少已经在法庭上建立了这样一个概念:他应该被保释。从这一点来说,皮斯托瑞斯已经迈出了保释的第一步。
英语太烂
伯塔庭审屡屡出错
伯塔出名,是因为他负责调查皮斯托瑞斯杀人案。在第三场庭审现场,伯塔连连出错,导致外界高度怀疑南非警方的办案能力,而其中一个最主要的原因,是因为伯塔的母语不是英语,他在庭审现场中,无法做出最流畅的表达。
据了解,伯塔的母语是非洲语,而非英语。在庭审开始前,主审判官曾经问伯塔,“你说英语有问题吗? ”伯塔说,“我能说。 ”然而,在接下来的庭审中,伯塔却连连出错。在对方律师的逼问下,伯塔被迫承认,皮斯托瑞斯的证词没有纰漏,他还承认,在法医抵达案发现场前,他没有穿上合适的工作服,来保护现场。此外,伯塔还承认,警方没有发现打在洗脸盆上的子弹,而是在四天后,被法医发现。
伯塔的这些漏洞,遭到对方律师猛烈攻击,南非警探一度处于劣势。外界对南非警方的办案能力也感到低下。
案中案
伯塔被控杀人
皮斯托瑞斯杀人案竟然变成了案中案。
负责本案的警探、第三次出庭作证的伯塔昨天被指控蓄意谋杀。压力之下,南非警署只能将伯塔从皮斯托瑞斯的案子中撤换掉。伯塔面临故意杀人的指控要追溯到2011年10月。当时,他因为对着一辆小巴开枪,而被告上法庭。那辆小巴上,坐满了乘客。此前,这起案件曾被撤销,但是,伯塔后来又被起诉,他将与另外两名警局同事同时出庭,时间是今年的五月。
更雷人的是,南非国家起诉权利机构昨天表示,在伯塔出庭作证之后,他们才发现伯塔有官司缠身。 “2月4日,伯塔被起诉‘故意杀人’指控,但是周三他出现在皮斯托瑞斯的庭审上,我们才知道他是办案侦探。 ”
据悉,他和另外两位警局同事竭力叫停一辆装满乘客的小巴,但是那辆小巴并没有停下来,他们因此将枪口对准了小巴。“现在因为有更多的证据表明,伯塔等三人是故意杀人,所以这起案件又被重新起诉。 ”据悉,有人说,伯塔当时喝了酒,而伯塔说,他不知道小巴里有人。
警局被迫换人
派出最高级警员
伯塔的证词,戏剧性地削弱了对皮斯托瑞斯的指控。由于伯塔的关系,南非警署决定更换本案的调查员,这使得第四场听证会延期到今天(周五)举行。
在周三的庭审结束之后,南非警署(SAPS)召开了新闻发布会。 “南非国家警署宣布,高级警探穆诺(Vi-neshkumarMoonoo,中将头衔),将顶替伯塔,接手这起案件。 ”南非国家警署在宣布这一变化时,称调查这起案件的“重要性”、“严肃性”。
据悉,穆诺今年52岁,是南非高级警探。“他将组织一个高度训练过的,有经验的团队来调查这起案件。 ”南非警署(SAPS)同时表示,穆诺曾经在种族隔离制度下的索维托工作过。 “他是南非警署系统里最高级的侦探。 ”
办理此案,穆诺带领的团队将与皮斯托瑞斯雇用的豪华律师团展示一场战斗。目前来看,被告的辩护律师占据上风。在周三的庭审上,辩护律师洛克斯在法庭上接连出击,直指警方办案能力低下。他还指出,“皮斯托瑞斯和斯廷坎普之间是‘恋爱关系’,前者无意蓄意谋杀她。 ”
辩方自信满满
迈出保释第一步
在第三场庭审结束之后,南非法律专家纷纷认为,皮斯托瑞斯的律师为成功保释皮斯托瑞斯迈出了第一步。主审判官奈尔 (Nair)在庭审上曾向被告提问:“如果被告被释放,你认为会产生多大程度的震动?”皮斯托瑞斯的辩护律师洛克斯回答说,“我认为,在这个国家,如果他不被释放,才会产生震荡。 ”
很多人认为,皮斯托瑞斯将获得保释资格,因为警方低劣的办案能力,无法证实斯廷坎普的死亡是有预谋的,由于伯塔受到了被告辩护律师的持续攻击,很多人认为,“伯塔先生的调查简直是灾难性的。 ”
关注此案走向的南非律师、南非法律协会主席威廉·博斯发表评论说:“在我看来,被告律师至少已经建立起了这样一个概念:他应该被保释。 ”在法庭上,检察官内尔坚持认为,枪击发生在这对恋人争吵之后,“他就是故意的,并且准备杀死她。 ”
检察官内尔说,皮斯托瑞斯的懊悔,不会对他的案件审判有任何帮助。“他想继续生活,就像这事从来没有发生过一样,但是,即使你现在懊悔,也改变不了开了四枪的事实,你杀了人,想一走了之,就当从来没有发生过,这不可能。 ”
内尔说,“如果你认为,你是皮斯托瑞斯,你是世界有名的运动员,你就应该获得保释?不。你(对待杀人的)态度就是有问题。”内尔还强调,“法庭应该将焦点对准 ‘他杀死了一个手无寸铁的女人’,而不是其他方面。 ”
检察官内尔指出,即使皮斯托瑞斯不是故意杀死斯廷坎普,他仍然面临多项指控。按照南非法律,枪杀一个没有威胁的人将受到惩罚,况且,皮斯托瑞斯当时有机会从洗手间逃到卧室。
相关链接
国际反兴奋剂机构调查“刀锋战士”
晚报讯 皮斯托瑞斯能否保释目前尚无定论,但是,他的麻烦恐怕还不止杀人这一项,由于警方在其住所搜查过程中,发现了大量类固醇药物,世界反兴奋剂机构已经介入调查,并称,“南非反兴奋剂机构将及时向我们报告调查进展。 ”
国际反兴奋剂在第一时间得到皮斯托瑞斯家中搜出类固醇等药物的消息后,马上表示将与南非警方合作进行调查,不过,在警方得出结论之前,不会对皮斯托瑞斯的运动成绩给予否定。
皮斯托瑞斯是继阿姆斯特朗在去年9月走下神坛之后,又一个以“奥林匹克精神”标榜自身价值的偶像级人物,警方的调查令体育界大为震惊。
“南非反兴奋剂协会正在工作,他们将向我们汇报进展。”国家反兴奋剂机构的声明说,“目前,残奥会(皮斯托瑞斯在伦敦残奥会获得两枚金牌和一枚银牌)方面证明,皮斯托瑞斯在两次药检都没有出现问题。所以,我们也在等待事态的进一步发展。”
(徐明)