中国援墨跳水教练马进:跨洋整十年 中国心不变
近些年来,墨西哥跳水队开始在一系列的大型国际赛事上崭露头角,在一系列优异成绩的背后,离不开中国援墨教练团的功劳。来自北京的马进便是中国援墨教练团中最为引人关注的一位,她带领的弟子在北京和伦敦两届奥运会上都收获了多枚奖牌。十年谈指一挥间,马进早已适应了在墨西哥的执教生涯,但在她的心中,祖国发生的一切依旧是她的牵挂,她也会继续努力工作在第一线,为中墨体育交流做出自己的贡献。
六月初的墨西哥城南郊,体育培训和发展中心跳水馆内水花翻腾,以跳水公主保拉·埃斯皮诺萨为领军人物的墨西哥跳水队正在热火朝天地训练。一位中国籍女性教练站在岸边,仔细观察着每位队员的动作,时不时地边比划动作、边用西班牙语向队员讲解着技术要领。她就是中国援墨教练团中成绩最为出色的一位,跳水教练马进。
马进的人生可以用传奇来形容,20岁从北京跳水队退役后便当起了教练,继续从事着自己深爱的跳水事业。2002年9月10日,国家体育总局的一个电话让她34年的人生轨迹有了完全不同的变化。2003年3月,马进随着中国援墨教练团31人飞越了半个地球,远赴墨西哥。这也是中国体育总局首度向国外派出大规模教练团,开始了中墨两国体育事业的交流与合作。马进坦言,最初到墨的两三年时间里,面对语言不通、队员和媒体的质疑等诸多困难,她的海外教练生涯并不顺利。
马进说:“刚开始最大的障碍肯定是语言障碍,你的很多东西没办法贯彻下去。墨西哥跳水也一直很强,这么多年也一直是优势项目。我来这以后,要让队员有一种信任,他们得觉得中国教练会给我们带来什么。当时墨西哥的教练、媒体对庞大的中国教练团来墨提出了很多质疑。我觉得作为一个中国人,我应该干出点儿东西,让他们看到中国教练的水平,也是为祖国争光。”
追求细节是马进常挂在嘴边的一句话,她追求完美的性格使得她在训练过程中对队员要求非常严格。良好的训练确保了墨西哥跳水队员在世界大赛上屡创佳绩,大有赶超中国跳水“梦之队”的趋势,也正是优异的成绩逐渐让墨西哥全国上下都接受了这位来自中国的教练。她说:“(北京伦敦)两届的奥运会也都拿到了牌子,保拉世锦赛还拿到了一个世界冠军,这个成绩也创下了墨西哥历史性的突破。每年的成绩,一点点得到了墨方从总统到体委到民众对我的期待,我能创造出更好的成绩给墨西哥。”
马进带队不断取得好成绩,不少墨西哥的孩子从外地慕名而来。目前跟随马进练习跳水的孩子有十二三个,他们最小的八岁,最大的已经在大学读书。而周末休息的时间,为了照顾那些尚未成年的孩子,马进牺牲了不少的休息时间。用她自己的话说,多关心他们,多跟他们交流,感受中西方文化的差异,对训练中与队员的磨合也大有裨益。十年来的不断努力也给墨西哥跳水队员带来的不小的改变。
马进说:“改变一个是管理,我也感谢我的教练给我教育的东西,我的技术或者说意识受我的教练很大的影响,我传输给他们的是守时,训练有认真的态度。再一个是技术,中国运动员小巧,技术细腻,他们是力量型,墨西哥人先天条件不错,但动作很粗糙,没有质量。所以我带他们还是中西结合吧,从细腻,他们有自身的优势,再加上本身的感觉。”
时光荏苒,马进所在的中国援墨教练团已经在墨西哥工作和生活了十年,这些教练团的成员都从事着中国传统的优势项目,例如跳水、游泳、体操、乒乓球、羽毛球、举重和射箭等。马进表示,十年前墨西哥时任体育部长的远见促成了中墨两国体育交流的开展,也对世界竞技体育的发展起到了推动作用,“当时的(墨西哥)体育部长想到了2008年奥运会在北京举办,所以想引进一大批中国的教练来帮助他们,而且在中国本土举行奥运会,会得到一些支持,会有人关注,中国的技术也体现在奥运会上。当时也是中墨的第一个体育的交流,我们很多的政策都是互助的。体育部长还是挺有眼光,看到了这些前景的。”
去年11月底,为表彰马进为中墨体育文化交流做出的突出贡献,墨西哥时任总统卡尔德龙向她授予了“阿兹特克雄鹰勋章”,这是墨西哥政府向外国人授予的最高荣誉,马进也成为了获得此殊荣的中国体育第一人。
马进坦言,虽然身在国外已十年有余,但她依然心系国内,对于习近平主席六月初对墨西哥进行国事访问她感到非常兴奋,“虽然身在国外,但还是关注国内发生的一切,如果有时间我每天都会看到中国最新的新闻。比如说习主席拉美三国的访问,比如中国第一夫人,也是展现了风采,我看到了真的从心里感到很高兴的。还有四川芦山地震,看到习主席看望抗震救灾的官兵和受灾群众。又发表了讲话,用历史的智慧推动反腐倡廉的建设。我也希望能看到中国在新的领导班子的带领下,国家更繁荣。”
马进来说,希望中墨两国在体育方面的交流能够更上一层楼,也希望中墨两国经济方面有良好的合作。她说:“墨西哥新总统也是非常热衷于体育文化,还有政治经济也很关注,这次习主席来肯定会对中墨体育方面合作起到一个推进作用。我们也希望这次有机会的话能够见到习主席。还有墨西哥经济,其实他们需要中国,也希望咱们的产品能有高质量,能让墨西哥对咱们有个新的认识。”(记者闫明、万戴)