韩端30岁高龄为全运复出 除了冠军别无所求

　　在运动场上，你也许会见到退役的运动员重返赛场，在足球界，却很少有这样的例子，但有一人例外，她就是韩端。女足一姐，超级射手，美女健将，这些，都是韩端的前缀，如今，她还要加上一个特殊的称谓：复出的前国脚！到了30岁高龄重出江湖，支撑韩端信念的只有一个因素：卫冕全运会女足金牌。

　　黑玫瑰重现赛场

　　9月1日，十二运开幕式后的首个比赛日，大连，成年女足小组赛，辽宁与北京一战第60分钟，在现场观众的热烈掌声中，韩端替换上场了——此前的一年，韩端选择退役，再次回来，球迷终于可以再次目睹这位女足一姐风采。

　　重新上场的韩端很兴奋，虽然只有30分钟，但韩端还是在禁区前给对手巨大的压力，一次突破，被北京队的两名中后卫包夹摔倒。此后，她接队友传球后，从禁区前沿横向带球，北京队的3名防守队员同时上来堵防，才把这个球断下。首场亮相，韩端意犹未尽，“这是久违的感觉，我期待了很久。”昨晚，在回味时隔一年回归赛场时，韩端还在享受在绿茵场飞奔的感觉。“我喜欢这种感觉，喜欢有观众在看比赛的感觉。对于我的整体表现，我很满意。因为毕竟这么久没打比赛，这是我复出后的首场比赛。”

　　一场比赛，让韩端感觉之前所有的苦都值了。“从复出到现在，我在恢复的过程中的确吃了很多苦，但现在想想，能参加比赛的确是一种幸福，所有的付出都值了。”昨日下午，辽宁队与江苏队打完了最后一场小组赛，为了让老队员储备体能，主教练盖增君让主力轮休，“只要让我上场1分钟，我就会全力以赴。我很有信心，我想证明自己还不老，想证明自己还可以为球队做出贡献。”韩端说。

　　两次手术未断复出之路

　　今年6月6日，韩端正式归队，参加恢复性训练。韩端的复出之路并不顺利，因为重新训练而引起的老伤依旧困扰着她，虽然韩端一再表示：“既然选择复出，我就会坚持，不会后悔。”但其中伤病的折磨，她自己心里最清楚。

　　此前，韩端离开球场已经有一年多的时间，重新训练，其付出的艰辛可想而知。“我复出的时候，这些困难都想到了，但既然选择了，我就不会后悔，我会一直坚持下去。”韩端有坚持的心，但她身体的老伤还是给她带来很多麻烦。由于恢复训练，她身体上的一些老伤开始有反应，一个月前，她的胯骨部位出现问题，连续做了两次手术。“第二次做的虽然是个小手术，但还是要恢复5天才行。”韩端说。老伤新伤，随着训练量的加大，还会有反应。“我有心理准备，但还是有点着急，因为除了伤病，自己加起来也就进行恢复性训练半个月多点，而全运会的比赛到了这个时候，我可不希望耽误到比赛。”

　　“杀手”威胁无处不在

　　有付出，就有收获，坚持了三个多月，韩端回来了，虽然不是那个人们熟悉的威猛前锋，但“杀手”就是“杀手”，只要有韩端在，对方的后卫和门将就会不自主地生怕。首场小组赛，韩端踢了30分钟，第二场比赛，韩端踢了55分钟，她上场的时间一场比一场多。昨日下午的比赛，韩端没有出场，在主帅盖增君的眼中，韩端虽是老队员，但她却是一块宝，“我带领过的老队员多了，韩端还不算老，这种队员在关键的时候会起到意想不到的作用。”

　　韩端的作用体现在哪里？第二场比赛，韩端无论拿球还是突破，身边至少有两人防守，她对比赛的感觉越来越好，她与马晓旭，又组成了昔日让各队恐怖的“悍马组合”。“我现在最大的问题还是体能，所以，在有限的时间里，我要发挥自己的强项。”韩端说。即便无法做到进球，以韩端的震慑力，她会给队友制造机会，她依旧是“隐形杀手”。

　　“这是我最后一届全运会”

　　再有两天，十二运女足的半决赛就将开始，辽宁队的对手是上海队，在韩端看来，无论上海，江苏，还是其他对手，各队实力比较接近。如果能过了上海这道关，辽宁队在决赛中很可能面对江苏队，这将是2009山东全运会成年女足决赛的重现——四年前，辽宁队在加时赛中战胜了江苏，捧得冠军，这一次，韩端想在家门口卫冕，这也是她复出的最大动力。“我做好准备了。”韩端说。“我们队上来了一些年轻队员，她们中有些人是第一次打全运会，家门口比赛，我会以老队员身份给她们释放压力，其实，很多时候，并不是我们实力不够，而是压力太大，自己吓住了自己。”还有两场球，韩端就将彻底告别，完全退役。喜欢她的球迷会非常幸福，因为这仅剩下的两场比赛，球迷们可以好好地享受韩端——黑玫瑰演绎的不老传说。

　　北国网、辽沈晚报记者 姚国繁电自大连

　　到了30岁高龄重出江湖，支撑韩端信念的只有一个因素：卫冕全运会女足金牌。北国网、辽沈晚报记者 姜旭 摄