五味俱全:葡萄美酒与美食的搭配线索
甜味Sweet
典型风味:
新鲜水果及干果(Fresh and dried fruit)
棕榈糖(Palm Sugar)
甜椰酱(Sweet Coconut sauces)
对葡萄酒的影响:
食物中的甜味将会使干型葡萄酒变得更干、更薄、更涩(单宁突出)、更酸。
恰当的选择:
甜味主导的食物可以选择有足够甜度的葡萄酒来搭配。
理由:
如果葡萄酒中的甜度无法与食物中的甜度抗衡或超越食物,那么酒的香气和口感就会被食物掩盖。
酸味Sour
典型风味:
酸角/罗望子(Tamarind)
酸橙汁(Lime juice)
青芒果(Green mangoes)
对葡萄酒的影响:
食物中的酸味会压制葡萄酒的香气。
恰当的选择:
酸味主导的食物可以选择香气浓郁、口感清爽的白葡萄酒;或者酒体较轻、酸度较高的红酒来搭配。
理由:
酸度不足的葡萄酒会在酸味食物的影响下变得单薄且缺乏香气。对于一款浓郁的红酒来说,食物中的酸味会破坏它的酒体;对于一款低酸度的白葡萄酒来说,食物中的酸味会将酒中仅有的酸度完全掩盖。
咸味Salty
典型风味:
酱油(Soy sauce)
蚝油汁(Oyster sauce)
虾酱(Shrimp paste)
豆瓣酱(Bean paste)
对葡萄酒的影响:
食物中的咸味会令葡萄酒中的单宁变得更加突出。
恰当的选择:
咸味主导的食物可以选择单宁柔和、酸度清新、果香充沛的红酒或白葡萄酒来搭配。
理由:
充沛而有活力的果香可以与咸味相抗衡。单宁较高的红酒会令咸味食物变得更咸并会产生苦味,所以应该选择单宁柔和的红酒以避免以上情况。酸度集中的红酒或白葡萄酒则可以中和食物中的咸味。
苦味Bitter
典型风味:
烤银杏仁(Roasted ginko nuts)
镬气(Char from hot wok)
苦瓜(Bitter gourd)
人参(Ginseng)
对葡萄酒的影响:
食物中的苦味会加强红酒中单宁的清晰度,同时为白葡萄酒增添香气与风味。
恰当的选择:
带苦味的食物可以与经过橡木桶陈酿的浓郁型红酒或白葡萄酒搭配。
理由:
食物中的苦味可以与单宁强劲、回味略带甘苦的红酒或带有成熟橡木味的白葡萄酒形成互补。
鲜味Umami
典型风味:
豆豉(Fermented beans)
风干肉及腌肉(Dried,cured meats)
菌菇类(Mushrooms)
高汤(Double-boiled soup)
海带(Seaweed)
对葡萄酒的影响:
食物中的鲜味会带出葡萄酒中的泥土味和苦味,并突出葡萄酒的味道。
恰当的选择:
鲜味食物可以与香气浓郁的白葡萄酒以及单宁坚实、果香适度的红酒搭配。进入适饮期的成熟葡萄酒更好。
理由:
鲜味是一种相当微妙的味觉体验,要求葡萄酒拥有同样的精致和细腻。重要的是:葡萄酒的单宁要有丝般光滑的质地。 (文/李志延 摘自葡萄酒鉴赏杂志第37期)
作者简介:李志延(Jeannie Cho Lee MW)是首位考取葡萄酒大师(Master of Wine)头衔的亚洲人,她出生于韩国首尔,现居香港,应邀兼任英国《滗酒器》杂志(《Decanter》)亚洲特约编辑、广州《葡萄酒》杂志顾问、新加坡航空公司品酒顾问。李志延对葡萄酒和亚洲菜的搭配有着深入的研究,创办有“东膳西酿”网站(www.asianpalate.com),她的首部专著《亚洲味觉》(《Asian Palate》)入围2009年度西蒙美食与美酒图书奖。