王全安执导《白鹿原》启动 张雨绮演田小娥(图)

　　中新网北京9月9日电 (记者 张哉麟) 曾获中国第四届茅盾文学奖的著名长篇小说《白鹿原》几经周折终于搬上大银幕，获得过柏林影展金熊奖的导演王全安9日下午在北京，携出演田小娥的女一号张雨绮在内的八位主创，首度公开亮相电影启动仪式，他坦言，拍这样一部自己家乡题材的史诗巨作，心情“很重”，但“责无旁贷”。　　

　　“什么时候拍完电影，什么时候刮胡子”

　　启动会在陕西的十一位老艺人的秦腔表演中开始，导演王全安上台后难掩激动心情，他表示，拍摄这部电影是自己的一个梦想，在改编的技术上难度很大。

　　之前吴天明、张艺谋、陈凯歌等都有筹拍过，但没成行，在经过三代电影人的努力后，这次终于开拍，王全安心中有许多感慨，“优秀电影工作者为优秀作品的不间断地努力，以及每一次挫折，都为后来者积累了经验和勇气。”

　　他表示，一定不辜负同行交付的重任。

　　作为陕西人来拍这样一部讲述陕西两大家族祖孙三代的恩怨纷争的故事，王安全坦言自己责无旁贷，“从现在开始留光头和胡子，什么时候拍完电影，什么时候刮。”

　　八大主演首次亮相 最难是学方言

　　启动会上，八位主演首次亮相：白鹿原的族长白嘉轩由张丰毅出演，鹿子霖由吴刚出演，鹿三的扮演者为刘威，张雨绮扮演田小娥，李梦扮演白灵，段奕宏扮演黑娃，郭涛扮演鹿兆鹏，成泰燊扮演白孝文。

　　其中，郭涛是地道的陕西人，其他主演都需要集体学习陕西话，几位主创还现场秀了几段陕西话，张丰毅和张雨绮被王全安评价为“在这个阶段算合格，还得继续努力。”

　　现场张丰毅还爆料，刘威陕西话讲得好原来是可以“上夜校”，因为他的夫人是陕西人。

　　寻找“白灵”

　　电影中的白灵是一个介于女孩和女人之间的角色，饰演者李梦讲了自己如何被发现的过程：“有一次我搭飞机从深圳回飞机，一女的一直盯着我，包括取行李下飞机，最后跟到了机场的厕所。我洗手时，她跟我说话，问我是不是艺校的学生。我说我是电影学院的。她说有部电影叫《白鹿原》，她觉得我演白灵挺合适的，问我愿不愿意去见见导演，就这样演上了。”

　　王全安导演说，白灵应该是那种女孩初长成的感觉。所谓的青涩和清纯是演不出来的，必须是本人的状态。他还讲了个小故事：“李梦第一次来见我的时候，把我的车油箱盖当把手了，转来转去就给拽下来了，我一看确实挺傻的，就定下来了。”

　　“她问我需要做什么准备，我告诉她‘别看剧本、别看书，瞎玩就行’。”王全安笑言。

　　“时尚”张雨绮出演农村少妇

　　一向给人时尚性感气息的张雨绮这次要扮演一个陕西农村少妇“田小娥”，她坦承最初也不太有信心，但导演一直很肯定她。“其实现在我觉得，土气不是这部戏最根本的、最终想表达的。我要努力克服这个误会，踏实拍好这个角色。”

　　王全安说，“田小娥”这个角色一开始就是找张雨绮来演：“田小娥的扮演者很难选择，她对男性有广泛的吸引力，但内心又是正常的。所谓的性感是很难‘演’出来的，必须本身有那种味道。我在拍《团圆》的时候第一次看到张雨绮的照片，当时就觉得她很合适。她有一般中国女演员少有的一些东西。”

　　对于正在经历的合约纠纷，张雨绮说一切都交给法律程序，自己以后会面对传媒有所交代。“无论什么都不会影响我对艺术的热爱，任何事也挡不住我的创作激情。”

　　长篇小说《白鹿原》由陈忠实写就，讲述陕西白鹿村中，白姓和鹿姓两大家族祖孙三代的恩怨纷争。1993年6月出版后，其畅销和广受海内外读者赞赏欢迎的程度，为中国当代文学作品所罕见。