《爱，不爱》被批“闷” 玄彬：市场也需要慢电影

　　本届柏林电影节唯一入围竞赛单元的亚洲影片《爱，不爱》柏林时间昨天上午9时亮相。看片结束后，导演李润基带着玄彬、林秀晶出席了记者会。《爱，不爱》(直译《时雨，时晴》)的观影效果不佳，记者评价为“到目前为止最闷的竞赛片”。见面会上，玄彬、林秀晶表示，这部电影只拍了12天内景和1天外景。

　　《爱，不爱》是个大闷片，玄彬和林秀晶扮演一对生活了5年的夫妻，妻子想要离开丈夫，沉闷的丈夫帮着妻子收拾东西。这是剧情介绍，但事实上，整个电影说的也是这么回事。100分钟的时间里，玄彬一会帮林秀晶收拾咖啡杯，一会又打开，帮她煮咖啡，还帮她做饭。整个电影主角就是这对夫妻在房子里的一天，安静沉闷，另外一对邻居夫妇为了找猫出来打了个岔，然后很快又恢复了平静。玄彬演的“新好闷男人”这次不再耍帅，留着胡须，长发遮脸，一脸颓废，表情单一，完全没了《晚秋》里那种花花公子的神采飞扬。柏林电影节入围影片虽然比较多元化，也同样“偏爱”闷片。但这部超简单的闷片也让欧洲记者看不懂，所以，看片结束后，记者的掌声也不太热烈。

　　放映结束后，导演李润基带着玄彬和林秀晶亮相，玄彬虽然在中国和韩国很红，但毕竟才拍了两部电影，欧洲媒体对他并不熟悉，现场亚洲记者占了大多数。玄彬一身黑色小西服，英俊帅气，林秀晶也漂亮迷人。现场给玄彬的问题不多，到后来，他干脆把同声翻译听筒摘下，自顾自整理头发，喝水，并不时地露出小酒窝给韩国摄影记者拍照。李润基介绍，《爱，不爱》的故事改编于井上荒野的小说《永远不会归来的小猫》，玄彬和林秀晶均表示，拍这部电影就是为了支持导演，“是小成本，所占用的时间不长，而且也是自己从没有接触过的题材。”记者问玄彬，这样的电影会不会有观众捧场？他想了想，说：现在市场上有很多动作片和快电影，但不能总是这种动作片，观众看看这部慢电影也挺好的。像男女主人公这种状态，也许每个人的生活中都会遇到。

　　本报特派记者 马彧 柏林报道