范冰冰仙鹤装惹争议 网友：仙鹤在法国有愚蠢意

　　昨天凌晨，戛纳电影节红毯上的范冰冰让人惊艳也让人八卦。

　　她穿了一件大红色的仙鹤裙装亮相，大秀中国风。据称，这件衣服由70个工人历时四个月完成，九只形态各异的鹤翩翩起舞，中间缀以梅兰竹菊四君子刺绣，所有刺绣均为手工，不同于江南织造，每条纹路都按照仙鹤羽毛的方向刺绣。

　　但微博网友则八卦说，在法国文化中，仙鹤(la grue)完全不是长寿吉祥的寓意。法国人视这种鸟为恶鸟，仙鹤更是愚蠢和淫荡的象征。据商务印书馆《罗贝尔法汉字典》词条解释，grue除了“鹤”这个意思外，过去还被用作指代“妓女”，“现在人们仍然把由情人供养的女人视为grue”。