汤唯：小学曾参加武术队 农妇生活是我的梦想

　　《武侠》的档期提前一个月到7月4日，让陈可辛特别为难：“本来有两个月的时间做后期，结果一个月就得赶出来。最要命的是，之前演员给我留的都是7月底8月初的档期来配合宣传，而6月底7月初，他们已经安排了工作。”所以，甄子丹、金城武、汤唯、姜武和惠英红昨天齐齐现身北京《武侠》首映发布会，让陈可辛特别感动。其中，从来刻意低调的金城武和因“敏感”而不得不低调的汤唯，成了昨天的焦点。片方也特别为两人播放了一段视频：金城武在剧组过生日时所感受到的一次意外之喜，以及汤唯杀青时的依依惜别，这让两人心情澎湃，泪光闪烁。

　　金城武：说四川话是为了跟周星驰不同

　　其实，在陈可辛眼中，最适合陈百九这一角色的并不是金城武，而是周星驰。虽然成了别人的替代品，但金城武并没有自暴自弃，为了能够演出不一样的感觉，他才主动要求说四川话：“事情是这样的。我进组演了几天，总是感觉不对。有一次，现场有个工作人员说了句四川话，我觉得他那个腔调很有意思，我就说不如讲方言吧。说了两句之后，比如普通话讲‘这是什么东西？’，四川话讲就是‘这是啥子？’，结果出来的表情完全不一样了。”

　　一次灵光显现，最后让他吃饱了苦头：“第一次改的时候，很多笑场，跟我对戏的小演员直喊‘你说的什么呀’，我只好道歉，现场很多人也听不懂我说的话。后来我又找了个老师一句一句学，再配音，还好老师比较耐心。”

　　所幸辛苦没有白费——金城武的这次表演别具喜感，这也让陈可辛颇为意外：“其实6年前他就跟我唠叨说，一直想拍喜剧，没想到这次他还真演出了喜剧的感觉……对于这样一个偶像演员，能有这样的突破，我很满意。”

　　汤唯：农妇阿玉的生活是我的梦想

　　虽然在陈可辛眼里，汤唯是个文艺青年，但她小时候却想过学武术：“在杭州上小学一年级的时候，我报名参加过武术队，结果被妈妈揪着耳朵回去了。”在《武侠》里，汤唯演的却是一个什么武功都不会的村妇小玉，两个孩子的母亲，虽然没能过一把打斗的瘾，不过首次当母亲的经验，已经让她倍感新鲜。昨天再回顾当初离开时的情景，她沉默良久，只说直到现在还会经常想起片中那个演她小儿子的演员：“他真的特别可爱，是没受城市现代生活污染的那种孩子。他跟我说以后会去学舞蹈啊什么的，然后做个大明星……后来我没有联系过他，我觉得不应该过多打扰他的生活。”说着说着，还流露出了真感情。

　　陈可辛之所以找汤唯来演村妇小玉，是觉得她身上有那种朴实的东西，“其实她在《月满轩尼诗》中的角色，同这次《武侠》中的小玉很像，我正是看中了这点。”汤唯也坦率承认，自己很喜欢阿玉的生活，“这种生活是我的梦想：有两个可爱的孩子，有一个好丈夫，住在一个这么山清水秀的地方，有自己的房子，还有块地可以种东西，没事的时候卖卖鱼……所有的东西加起来都很美好。”