本页位置: 首页新闻中心娱乐新闻

新《西游》哭戏堪比琼瑶剧?孙悟空说小沈阳段子(2)

2011年07月20日 09:56 来源:华西都市报 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小
新《西游》哭戏堪比琼瑶剧?孙悟空说小沈阳段子(2)
【点击查看其它图片】

  妖怪“数星星”

  安以轩胡可都有戏

  在网上流传出的片花中,记者发现观众们也可以在《新西游记》中玩“数星星”的游戏——无论是仙人还是妖精、鬼怪,到处都是明星的身影。在短短的片花里,记者已认出了“杨柳观音”刘涛、“玉皇大帝”巍子、“女儿国国王”舒畅、“铁扇公主”胡可、“白骨精”安以轩、“黑蛛精”孟广美等一大批明星。

  唐僧的扮演者聂远透露,以往大家印象中的唐僧都是很慈悲且细皮嫩肉,但这次新版中的唐僧则是很硬朗、坚毅的。导演张纪中对华西都市报记者介绍说,《新西游记》中的颠覆还包括观音偶尔会以贴着小胡子的男性形象出现,并由不同演员出演;而白骨精将成为整部剧中最楚楚可怜的“孤魂野鬼”等。

  哭戏堪比琼瑶剧?

  张纪中:那是因为孙悟空有情

  【对话】

  在《新西游记》即将开演时,作为该剧制片人的张纪中再次成为话题人物。目前他除了到各地参加各种活动为《新西游记》开播宣传造势外,还在筹备与好莱坞合作拍摄的电影《美猴王》。昨日下午,张纪中在百忙之中接受了华西都市报记者的电话采访。

  华西都市报:此次翻拍担心观众质疑吗?在您看来,新版最大的看点是什么?

  张纪中:其实没什么不能接受的。艺术贵在创作,一定有需要创新和改变的地方。所谓的翻拍,也自然要加上自己的理解。我翻拍金庸剧时就常常被骂,不好或好或很好或非常好,都会被骂,所以有人不满意就会质疑或者说道,对我来说已经成了常事。至于最大的看点,我觉得不同时代的产品都有不同的解读,大家看了自己说吧。

  华西都市报:据说新版中加了很多流行时尚元素,这与您曾说的《新西游记》是最忠实于原著的电视剧相符合吗?

  张纪中:其实说《新西游记》是最忠实于原著的这句话,从严格意义上来说不是我说的。而是我们把片子交审时,审片的专家说的。他们的原话是:《新西游记》是翻拍的四大名著影视剧中最忠实于原著的一个作品。而我个人看来,撇开忠不忠实不说,至少我是最尊重原著的。

  华西都市报:据说新版中孙悟空的哭戏能比肩琼瑶剧?

  张纪中:这样的说法可能不全面吧,希望大家能看完再中肯评价。孙悟空哭是因为这是他有情的地方,比如师傅被妖怪吃掉,或者师弟陷入绝境。我们只是希望他能够更加人性,而不是想强调他爱哭。

  【对比新版唐僧师徒和旧版“对着干”】

  张纪中说旧版虽被称为经典,但对师徒四人的造型均不满意,他认为翻拍要与旧版“对着干”。

  唐僧——这个唐僧脸很黑

  张纪中:唐僧是历经九九八十一难的行者,一路风吹日晒的人,不可能细皮嫩肉!很多人问,又黑又壮的唐僧哪有妖怪愿意吃?人家妖怪吃他是因为他是得道高僧,吃了可以长生不老,而不是因为他细皮嫩肉好吃!

  孙悟空——猴变的人有猴性

  张纪中:猴子的毛发全部是人的头发,漂白之后再染色修剪。吴樾演的美猴王不会程式化地抓耳挠腮,但在造型上肯定要保持一定程度的“猴性”,毕竟他的本质还是一只猴。

  猪八戒——老猪老猪,当然要老

  张纪中:老猪,老猪,当然得“老”了。他脸上的笑纹其实很难打造,所以臧金生(八戒饰演者)每天早上四点起来做造型。

  沙僧——卷帘将军是个帅哥

  张纪中:沙僧在天上身为“卷帘将军”,肯定身材魁梧,是个帅哥。我们挑徐锦江,就是希望他能展示出沙僧“精神”的一面。 记者陈颖

分享按钮
参与互动(0)
【编辑:李季】
    ----- 文娱新闻精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map