“新水浒”在安徽卫视、优酷网等平台播出过半,各种争议都有。易中天指出,潘金莲在“新水浒”中“因爱无奈被杀”,没意思。昨晚,河南商报记者联系到正在横店拍戏的潘金莲扮演者甘婷婷,她回应说如果原封不动,估计骂声更多。
易中天 改后很没意思
易中天认为,无论从学术还是艺术的角度,“新水浒”都有很多不尽如人意的地方。
原著中的女人都没有什么好下场,潘金莲作为中国古代文学中有名的“荡妇”,在原著中死在武松的手上。“新水浒”中的潘金莲却是“因爱无奈被杀”,这让易中天颇难接受,“没意思,改掉这么‘可爱’的一个荡妇。”
不仅仅是改编《水浒传》,易中天对四大名著的改编都持反对意见。他说,《红楼梦》是四大名著中最难被拍成电视或电影的。《西游记》情节丰富,看似比较容易被改编,但是他却觉得,原著《西游记》比较魔幻,它的文字给人无尽的想象空间。《三国演义》在讲史类小说中最有思想,更不易于改编。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved