高希希谍战首秀引争议 《刀尖上行走》多次修改

　　中新网12月2日电 由高希希执导的谍战剧《刀尖上行走》将于12月4日在浙江、四川、云南、天津四大卫视上星播出。该剧改编自麦家封笔谍特小说《刀尖》，也是高希希首次试水谍战题材。因此，该剧的播出也引起不少观众对高希希谍战剧功力的争议，更有麦家读者认为高希希四改《刀尖》，动作太大，不讲人情。

封笔小说登荧屏 高希希四改刀尖剧本

　　“刀尖之后，再无谍战！”由高希希执导的谍战大戏《刀尖上行走》自开播以来，就成为媒体观众热议的焦点。作为“谍战之父”麦家的封笔之作，麦家曾明确表示，《刀尖》是他第一部真正的谍战小说，也是最后一部，而《刀尖上行走》则是真正的谍战剧，比之前的《暗算》更“残酷”。

　　《刀尖上行走》，剧如其名，表现的是死亡边缘上的智勇较量。和以往谍战剧“历史观混乱、责任感缺失、叙事空洞”的浮夸现象不同，《刀尖上行走》弱化了破译解码，转而着重刻画重压下的人物内心世界，更加尊重真实的历史。虽然这是名导高希希首次与麦家合作，也是他首次尝试谍战题材，但一向对剧本严苛的他仍对剧本做了四次修改，力求以最完整、最精彩的电视语言展现这部谍战小说的精髓。高希希表示：“麦家的小说信息量很大，如何将小说中的戏剧冲突和谍战心理呈现于电视画面，需要做一些调整。但我们的调整不是改变故事的原貌，只是在原有基础上增加一些新元素。”

谍战首秀引争议 高希希回应修改

　　作为国内首屈一指的导演，高希希曾拍过《幸福像花儿一样》、《历史的天空》、《三国》等众多收视热剧，口碑甚好。此前，他从未涉足过谍战题材，《刀尖上行走》则是他的首部谍战作品。因此，他格外重视这部剧，对剧本做了多次修改。网友“长江一号”说：“高希希拍战争剧是把好手，翻拍《三国》水准就很高。但拍谍战剧，他是新手，在故事处理上，电视剧与原著小说存在出入。”网友“黎明之剑”表示：“作为麦家小说的忠实读者，听说《刀尖》被高导狂改四次，太伤心了，高导，力度能不能不这么大？”争议声外，也不乏力挺声。网友“白领月光”说：“连麦家都说了，只要改得好，剧本不怕改。高导改剧本，是为了精益求精。”

　　对于网友的争议声，高希希表示理解，但否认“修改伤情”：“粉丝网友的心情我能理解，尊重原著是必须的，但改编不等于照搬。电视剧与小说有出入很正常，就像《三国》也不可能完全忠于原著一样，而《刀尖上行走》实际上是以小说为基础的创新作品，人物和故事都基于电视剧创作规律做了必要调整，只求凸显谍战剧的独特性和精彩度，所以多次修改剧本，绝无伤害作者和读者的意思。”这厢吐槽，那厢说理。一时间，质疑声、力挺声，声声入耳。搁置争议不论，不可否认的是，电视剧《刀尖上行走》作为“谍战剧的荧屏绝唱”，将成为年末最引人关注的剧集。