刚刚发行全新专辑《惊叹号》的周杰伦,12月9日作为特别嘉宾在日本出演了日本人气组合EXILE放浪兄弟的DOME演唱会。在演唱会上,周杰伦和ATSUSHI对唱了周杰伦的《说了再见》的日语版。在整首歌的演绎上,周杰伦发挥了他擅长的弹琴弹奏,ATSUSHI唱日语,周杰伦唱中文,两人打破了语言的界限,用两种语言演绎了这首歌,两人默契的合作带来了东京巨蛋全场50000观众的热烈掌声。
ATSUSHI表示:“2年前认识了杰伦,喜欢上他的歌,这次能够翻唱他的歌,并且今天能够一起演唱,可以说是实现了我的一个梦想,真的很开心。我也会继续努力让更多的中国朋友听到我的歌,也请大家期待”。
首次参加EXILE演唱会的周杰伦也表示:“很震撼的演唱会,在刚上台的时候还真是有点紧张,因为一边要记新编曲后的乐谱,一边还要想最后要说什么日语吗,真的也很高兴能够和ATSUSHI一起演唱这首歌,也希望日本的朋友们能喜欢这首歌。”
当天,ATSUSHI还宣布明年1月1日在中华圈发行的个人专辑里也会收录这首《说了再见》,同时还有和那英合作的《愿望》, 和陶喆合作的《相信有一天》, 翻唱杨千女华的《小城大事》的日语版《相信永恒》和整首用中文演唱的王菲的《我愿意》。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved