张伟平对"十三钗"票房充满自信:真正"发力"在后面(3)

　　克里斯蒂安·贝尔，2011年刚刚凭借电影《斗士》荣获第83届奥斯卡最佳男配角的好莱坞大牌明星，高大魁梧，蓄着一脸大胡子，一袭黑色神父装束出现在镜头中，一股强大气场瞬间笼罩了片场。第一组镜头，是拍摄他醉酒后躺在教堂地板上被人唤醒，一共拍了四条，贝尔变换了四种睡姿，每一种都很好，让“老谋子”难以取舍。

　　“Cut！”张艺谋满意地挥了一下手臂。

　　“我开始时不确定，导演是否假装不懂英文”，贝尔耸耸肩，做了个鬼脸，“因为在现场，他一直是用英文下达拍摄指令的。”

　　殊不知，张艺谋可能只会这几句英语。

　　亲眼目睹张艺谋与贝尔合作的倪妮笑着说：“在攒戏过程中，可能贝尔说，哎，我有这么个想法，张导用中文回答，我觉得这样也不错，然后两人说的恰好是同一件事，这种巧合出现过多次，让我觉得特别不可思议！”

　　“贝尔是一个非常优秀的演员，很有表演天分。有一场戏，一个女学生与企图强暴她的日本兵搏斗，从楼上摔下，血流满地。贝尔悲痛地上前摸她的脉，发现女孩已死，眼泪马上夺眶而出。这场戏我本来没打算让他哭的，结果演员的情绪自然真实地流露出来……这家伙真厉害！”张艺谋不禁感叹道。

　　更让他意料不到的是，贝尔进组时拒住五星级酒店，坚持与大家同甘共苦。“我第一次遇到这种情况，他一个人在这里，没有助理，没有经纪人，没有任何要求，就是工作、拍电影，十分低调，一点没有大明星的架子。这种认真敬业的精神，太值得我们学习了！”

　　贝尔眼中的“老谋子”也同样优秀：“导演很有幽默感，很爱笑，面部表情很丰富，肢体语言也很多，是一个很有意思的人。他的画面非常精美，能让各个艺术部门服从全片的叙事风格。我相信任意从片中截取20分钟，都会是很棒的故事，充满人文关怀的故事……”

　　贝尔刚来时，张艺谋为他准备了一大摞书，都是关于南京大屠杀那段历史的，然后两人一起沟通，讨论和修改表演方案。到后来双方的合作已默契到不等翻译来翻，彼此已猜透对方的心思了。

　　张艺谋的团队是个名副其实的“多国部队”，除了贝尔，威廉姆斯特效团队制造的宏大战争场面堪比好莱坞大片，也令人叹为观止。拍摄现场，演职员中，中文、英文、日文、德文，相互混杂，有人诙谐地称之为“洋明星打工潮”，却也从一个侧面反映了中国影人越来越有国际胸怀、国际视角，中国电影正在与世界接轨的可喜现实。