年代传奇大戏《传奇之王》目前正在江苏卫视黄金档独家播出,观众反响强烈。短短几天就有网友称该戏冲击力太强大,让人心情难以平复;同时也有人质疑《传奇之王》涉嫌抄袭《基督山伯爵》,成为网上热议的焦点。近日,记者通过电子邮件对该剧导演、主演柳云龙进行了专访,针对网友的热议,他表示,《传奇之王》是向大仲马致敬之作,谈不上雷同不雷同的问题,最重要的是拍出一个好故事。
并不偏爱“高智商”作品
记者(以下简称“记”):《传奇之王》是您又一部佳作,感觉您的作品都离不开“高智商”,是不是偏爱这种题材和角色?
柳云龙(以下简称“柳”):绝不偏爱,高智商不是我是否出演角色的决定因素,何况我也演过不少智商并不算高的人物,像《大西南剿匪记》里的刘大卯,他是一个草莽英雄。《传奇之王》里的林天龙,年轻的时候也只是一个单纯热情的水手,没有多少城府和文化,只是被陷害入狱后遇上了老夫子,后者才用知识改变了他的命运。
记:林天龙身上与您是否有共同点?你喜欢这个角色吗?
柳:我喜欢我创造的任何一个角色。但我是我,他是角色,没有像不像的问题。就如同媒体和观众无数次地将我和《暗算》里的安在天和钱之江相比,我只能回答,生活里的我,没有安在天的好脾气,也没有钱之江那般淡定。
是向大仲马致敬
记:您扮演的林天龙心中充满仇恨,一心想着复仇,但最终他还会翻然醒悟,这个过程您是怎么把握的,如何理解这个角色?
柳:林天龙复仇的过程充满了挣扎,他只有不断将自己的伤口撕开,再撒上盐,才能让痛苦提醒自己不要停下来,所以说他还是一个善良的人。
林天龙用自己的方式复仇,他并没有动手将仇人直接杀死,而是布局让他们死在了各自迷醉的欲望——钱权色里,他其实还是给了他们一条生路,如果他们悬崖勒马;但他们没有这么做,而是在迷失的人性里越走越远,是天要下雨娘要嫁人,由不得林天龙了。
记:《传奇之王》就是一个描述复仇的故事?
柳:与其说这是一个单纯的复仇故事,我更希望观众们看到的是一个描述邪恶与善良、苦难与挣扎、等待与希望、沉沦与救赎的故事。这样的故事,放在任何年代,都会引起人们内心深处的共鸣。大仲马在《基督山伯爵》结尾写道,“人类的一切智慧都包含在这样四个字里面:等待、希望。”这是林天龙最终散尽钱财,回归大海的动因。
记:现在网上有不少议论,说《传奇之王》与《基督山伯爵》雷同,涉嫌抄袭,您怎么看?当初为何拍摄它,有什么把握能重新吸引观众?
柳:我拍《传奇之王》也是一波三折,经过多年时间,剧本经过三个编剧之手,又回到了我这里,这是一种缘分,所以我放下了正在筹备的其它项目,接手《传奇之王》。
《传奇之王》和《基督山伯爵》不是雷同不雷同的问题,我认为是一个苹果一个梨,和一个苹果梨的关系。怎么收获一个香甜可口的苹果梨,在于你如何嫁接苹果和梨。大仲马的《基督山伯爵》在全世界范围内翻拍多次,有的忠于原著,有的改编或取材原著,《传奇之王》在向大仲马致敬的同时,拼的是拍出了一个好故事。
师晓微