张纪中翻拍名著频出奇招 为电影版"西游记"再剪辑

　　新版《西游记》以全新的特效和出彩的剧情赚取了不少观众眼球，该剧已定于1月30日登陆浙江卫视、乐视网及乐视TV云视频超清机。一直在尝试“网台互动”新模式的乐视网，此次联手浙江卫视推出了“一城一映”新《西游记》电影版大型点映会活动，担当该剧总制片人的著名导演张纪中特意为点映会剪辑出新《西游记》的电影版本。

　　张纪中称参透原著真谛 为电影版特意再剪辑

　　新《西游记》于2010年拍摄完成，由著名制片人张纪中和著名导演张建亚指导。该剧用好莱坞式的特效打造了老版《西游记》未能完成的效果，出品人马中骏甚至透露：“我们投下了一个多亿，大半都给了特技班底。”这样的“大制作”单单只在电视平台播出未免可惜，经过多时准备，乐视网联手浙江卫视推出“一城一映”新《西游记》电影版大型点映会活动。著名制片人张纪中更是特意为此次活动剪出60分钟的电影版《西游记》。

　　据新《西游记》的总制片人张纪中透露，时隔一年多之后新《西游记》再次如此高调的走入观众视线，实际是为了将西游文化的再次传播。张纪中接受记者采访时说：“当初之所以选择再重新拍摄《西游记》，是因为我想通过这版西游记可以将原著《西游记》之中独具魅力的中国儒釋道文化精髓反映并且传递出来，而这次精选剪辑出来的电影版《西游记》也是对西游文化的再一次传承。”

　　新《西游记》走进大银幕 成片效果受期待

　　新版《西游记》是在忠于原著的基础上，吸取86版央视西游记的精华拍摄而出。作为四大名著中最忠实原著的精品大戏，新版《西游记》众星云集、创意独特、寓意深刻、制作水准更是一流，此番电影版即被推入影院，很多观众对成片效果很是期待。乐视网COO刘弘表示：“电视剧放到电影院里播对电视剧的制作要求非常高。很多技术指标都要有要求，这对拍摄的效果、画质、音效都是很大的考验。我相信新剪辑出的这版《西游记》可以经得起大银幕的检验。2012年，乐视网会在大剧营销方面投入更多精力，通过大剧营销、大剧独播、加强自制等措施，将乐视网拥有行业最全影视剧版权库的优势，转化为流量优势。新《西游记》电影版大型点映会是乐视网大剧营销领域的重要举措，相信一定能够推动新《西游记》在浙江卫视和乐视网的热播。