娱评:《大闹天宫3D》"3D"不应只是片名的一部分
全片毫无3D质感,“3D”似乎真的只成了片名的一部分而已,和电影本身,关系并不大。
随着李扬的那声“变!”,时隔47年,《大闹天宫》终于批上3D外衣,重登大银幕。可惜,这个号称3D版的新版《大闹天宫》除了利用叠层画面制造纵深感(几乎所有介绍场景的戏,都是固定机位,前景遮挡,镜头推入景深之中);以及多加了几个碎石飞向观众的镜头外,全片毫无3D质感,“3D”似乎真的只成了片名的一部分而已,和电影本身,关系并不大。
笔者在观影途中反复摘戴眼镜,丝毫不觉影像差别。完全看不到负责影片3D转制的特艺集团所承诺的:“届时,30层到50层楼纵身的3D效果会出现在观众面前。”退一步说,《大闹天宫》里的动作戏和意象武打(大战哪吒那场戏根本就是两束光在画面中缠绕)也确实难以3D化。不过,你既然做不到,何必要夸下海口。
叫人无法原谅的是,新版将原版的画幅从1.33改成了1.85,影片中多次出现玉皇大帝头部被切的画面。这还不算,新版的着色并未完全按照原版的色调来配,大量的粉红色和渐变色,将原版的金黄色洗劫一空。
放下技术细节,单说故事,也很难让影迷满意,比之1965年的114分钟版本,新版只有区区90分钟,少掉了将近30分钟的戏份。几场衔接叙事段落的“闲来之笔”,都被剪掉。所以,观众在观看新版时会有一种跳戏的断裂感,感觉是在被影像追杀,一路夺命,迎来结尾。基本而言,也就大圣大战二郎神的戏保留了一点原汁原味,可谓“简版”。
《大闹天宫》是一部具有反集权体制意识的电影。书写所谓“心自在”的故事。只是如今,这个讲“心自在”的故事,却被伪3D绑架得不伦不类。□仁直