谭晶李云迪致力推广民族文化 被赞是"中国名片"

　　中新网2月15日电 近日，谭晶和李云迪同时受邀做客央视《文化视点》栏目，畅谈将中国文化艺术带出国门的心得感受，既是艺术知己又是生活中好友的两个人，在主持人的要求下即兴合作了民族经典曲目《在那遥远的地方》，虽然从没彩排过，但却默契十足又热情四溢，给观众和乐迷带来了崭新的视听享受，即刻引爆了现场的气氛。

　　艺术之根在中国 为传播中国文化展开“接力赛”

　　在中国音乐界有这样两个人，艺术道路上都得益于“铁腕母亲”的督促和坚持，同一年成名，都在国际上享有很高的知名度，共同致力中国文化的传播，他们就是谭晶和李云迪。

　　当天，在录制现场，身着一袭简约红色演出服的谭晶首先上场，飘逸而优雅，以一首旋律悠扬《世界》先声夺人，落座后主持人和她先从去年年底刚举行完的伦敦演唱会的话题聊起。有着151年历史的皇家阿尔伯特音乐厅在欧洲久负盛名，演唱会汇集了瑞典国宝级钢琴家罗伯特-威尔斯、英国第一男高音怀恩-埃文斯、欧洲三大摇滚乐队之一深紫乐队的主唱格伦-休斯、布雷克男声组合等英国家喻户晓的明星，并创新性的将中国的民族音乐和西方的摇滚、蓝调的融合，打破传统，完美跨界，延续欧洲观众视听习惯同时又令人耳目一新。

　　当谈到欧洲观众对中国音乐的喜爱时，谭晶表示，由外国艺术家重新编曲后的山西民歌《大红公鸡毛腿腿》能被欧洲观众喜欢自己非常意外。这也充分说明，民族文化是有生命力的，只有传播才能有影响力，并且在传播中，文化的表现形式是精彩纷呈的，每种表现都是文化大观园中的奇葩。不同文化间的相互交流、学习和借鉴，是让彼此相互理解、共同繁荣的重要过程，中华民族的伟大复兴，需要在对外传播中增强生命力，还需要更多像谭晶和李云迪这样的中国文化传播使者。

　　完成创新和发展。为了让现场的歌迷感受到这首民歌的魅力，谭晶清唱了几句，主持人和观众都连连叫好。

　　随后出场的李云迪则尽显钢琴王子本色，以一曲极富民族色彩的《彩云追月》作为开场白，刚一落座，他就迫不及待的介绍说，谭晶刚刚从英国回来，自己就要去英国演出，这是中国音乐人的接力赛。另外，李云迪还表示，无论是唱歌，还是钢琴演奏，都是一种情感表达方式，对生活，对父母，对朋友，对祖国，都是充满了一种爱，因为音乐就是一种爱。谭晶和李云迪两人一致认为，作为一个中国人，他们音乐艺术之根植根于中国的土壤里，中国文化始终是最爱，希望通过自己的努力，把更多中国的优秀音乐作品推向国际，成为沟通中外、让世界了解中国的桥梁。

　　相同的艺术使命，用音乐让世界读懂当下的中国

　　当主持人提出两人可否即兴合作一曲时，谭晶和李云迪相视一笑，不约而同的说出了《在那遥远的地方》，经典的曲目，悠远又抒情旋律，在谭晶和李云迪的联袂演艺下令人耳目一新。这首曲目一直是谭晶非常衷爱的曲目，2010年，她还主演了歌舞剧《在那遥远的地方》；而这首曲目也深受李云迪的喜爱，在去年刚录制完成专辑《红色钢琴》中，他亲自把经典音乐《在那遥远的地方》改编成钢琴作品。

　　在谭晶和李云迪对话中不难发现，两个人艺术经历有很多相似之处。七十年代末出生的谭晶9岁时就跟随同为歌唱演员的登台演出，2000年获中央电视台第九届全国青年歌手电视大奖赛专业组通俗唱法金奖，一鸣惊人；而八十年代初出生的李云迪， 曾从事舞蹈艺术的母亲的坚持下，7岁起学习钢琴，和谭晶一样在2000年一举成名，在代表中国参加素有“钢琴奥运”之称的肖邦国际钢琴大赛夺冠，成为该项赛事历史上最年轻的冠军得主。

　　青歌赛夺冠后的谭晶经过几年的积累，先后在奥地利维也纳金色大厅、英国伦敦皇家阿尔伯特音乐厅举办演唱会，将中国音乐带到世界顶级舞台，并在奥运会、世博会等国际舞台上代表中国国家形象放歌，被外媒赞誉为“东方的沙拉-布莱曼”、“中国艺术名片”。

　　如果说谭晶是墙内开花香飘墙外，那么李云迪则是墙外开花墙内飘香。仅去年，常年在国际舞台演出的李云迪先后发表的两张专辑《Live In Beijing》和《Red-Piano 红色钢琴》，全部是以中国音乐为主题。其中收录了《黄河》、《彩云追月》、《在那遥远的地方》等大家耳熟能详却又经过新的艺术处理和演绎的中国作品。同时，他也在海内外许多城市举行了个人世界巡演，其中的曲目也全部秉承“中国风”。

　　他们在音乐之路上有很多的交集，在艺术上互为知己，在生活中又是相互鼓励和支持的好朋友。因为对彼此艺术的尊重，两个好朋友之间的合作反而慎而又慎，精而又精。2009年，谭晶长城演唱会上，两个人激情合作了一曲《和谐交响》，这才实现了在2006年维也纳共同参加音乐会时相约合作的“三年之约”。

　　虽然两个人推广中国文化的形式不同，谭晶唱歌，李云迪弹琴，但是文化是丰富多样的。