"山楂树"亮相观众呼意外:静秋变成熟 老三很"大叔"
电视剧版《山楂树之恋》终于在昨晚与观众见面,这段被称为“史上最干净的爱情”经过王珞丹和李光洁的演绎呈现给观众不一样的感觉。记者昨天电话采访了电视剧版《山楂树之恋》的导演李路。尽管王珞丹出演静秋曾引发网友争议,但李路导演表示,王珞丹剧中的表现会让观众“眼前一亮”,而他也对王珞丹和李光洁这对搭档在剧中的表现十分满意,“可以打9.5分(满分10分)”。 记者 张金菊 实习生 董雪
电视剧版保持清纯、情节细致
记者:听说您很早以前就买了《山楂树之恋》的版权,一开始是什么吸引您想去拍摄这部小说?
李路:《山楂树之恋》里的爱情让我很感动,其实在这本书还没出版前,我就通过出版社的朋友先看到了这部书稿,一下就被其中的感情和人物所吸引,就想把它拍成电视剧。
记者:从买到版权到正式开拍,这期间经过了很长时间?
李路:我在2007年就买到了这本小说的版权,开始着手改编剧本。2009年时我拍了《老大的幸福》,2010年就开始拍《山楂树之恋》。剧本在这期间也改过很多次,因为小说中情节是比较跳跃的,改成电视剧需要更加有条理。
记者:这期间,张艺谋的电影版已经拍出来了,您看过吗?
李路:在拍摄《山楂树之恋》的时候我曾经看过一点,但因为太累了就睡着了没有看完。结果后来被媒体写成我看电影时睡着了,其实不是那么回事。后来拍完电视剧,我就有时间完整的看了下,电影还是很“小清新”的。
记者:那电视剧版和电影有何不同呢?
李路:电影是浓缩的艺术,电视剧是扩张的,在时间上就是电影的很多倍,一些细节会在电视剧中得到比较充分的展示。而我们也根据剧情去合理的扩展了一些情节。
记者:电视剧版相对于小说的改编大吗?
李路:电视剧还是保持小说的原汁原味,那种清纯的气质不会变,但也增加了一些桥段和矛盾,让整个剧情更流畅丰满。
记者:剧中有哪些新增加的人物?能给我们介绍下其中比较有特点的吗?
李路:小说中提到老三的未婚妻会在剧中有不少戏份。而静秋的邻居李健康和她青梅竹马而且很喜欢她,包括居委会主任也一直从中撮合,这两个角色会是比较好玩有点喜剧效果的,可以调节下这部以悲剧结局的戏,不会显得太过沉重。
对王珞丹和李光洁都十分满意
记者:在确定王珞丹出演静秋后,曾引发网友的争议,觉得她和小说中的形象并不符合,您当初是如何选定她的呢?
李路:其实网友这种比较意外的反应,也正是我想要的,顺理成章就没有期待了。王珞丹是“二字头”的演员中号召力最强的,演戏经验也足,毕竟我们这部戏没有那么多时间去培养新人。王珞丹自己也很喜欢这个角色,她和李光洁在一起拍《杜拉拉升职记》积累的默契是别人不能相比的。剧中的静秋要出去打工赚钱读书,从事的也有不少体力活,和小说中的还是不一样的。我觉得王珞丹是实力派,她可以胜任这个角色。
记者:那她本人觉得压力大吗?
李路:她多少都是有压力的,我们拍戏时也一起聊过,担心观众对她的印象先入为主,形象上也有差距。但我告诉她这些都不是最重要的,每个人、每个观众、每个导演心中都有一个自己的静秋,关键是要演得够真够可信。
记者:男主角李光洁好像面对的争议比较少一点,您觉得他在剧中的表现如何?和窦骁相比有何不同?
李路:我不会拿电视剧版和电影版作比较。李光洁剧中更真实吧,像是一个邻家大哥,不苍白,是活生生的感情丰富的人。
记者:你对王珞丹和李光洁的表现满意吗?如果满分十分,您给他们打多少分?
李路:我对他们的表现很满意,给他们打9.5分吧。
希望让观众感受“慢爱情”
记者:拍这样一部纯爱电视剧,你希望传达给当下的观众一种什么样的爱情观呢?
李路:这样的剧可能有些不合时宜,因为现在是快速爱情、快速婚姻的时代。希望观众能在复杂和充满快感的当代生活中体验“慢爱情”,这部戏应该会让每个人都有所触动,重拾纯粹的爱情记忆。
记者:您之前拍过《老大的幸福》,又拍了《山楂树之恋》,现在古装穿越剧和谍战剧都正在热播,你以后会尝试这些类型的电视剧吗?
李路:我不会拍穿越剧的,因为我不喜欢这样的电视剧,去年有三十多部电视剧找我拍,其中有不少这样的剧,但我都拒绝了。有喜欢的剧本去拍你会觉得再累也值得,不喜欢的还去拍就是折磨,我不想为钱或者名气去拍戏。