"泰坦尼克"3D效果不佳 网友:人缩小像看小人国(2)
影片点评
转制3D不如真3D
据该片点映的情况看,不少人在散场后表示:影片的3D效果平平,并没有预期中的震撼。之前片方打出的宣传噱头是“泰坦尼克号将从屏幕中开出来”,实际上是有所夸张。有人对记者表示:“比不了《阿凡达》。”“摘下眼镜来看,远景确实是看不清的,但是戴上眼镜看好像也没有很立体。”
有观众表示,毕竟作为1997年公映的老电影,该片一开始就不是站在3D立场拍摄的,虽然经过技术之王詹姆斯·卡梅隆的亲手转制,但仍然不如时下最新好莱坞3D大片一般有立体感。另外,由于经过了3D制作,部分镜头里的人物会缩小,如影片开头处露丝与母亲一同登船的画面,就如同小人国一样的感觉。
不过高清方面,重制的画面保留了胶片的质感,色彩更鲜亮柔润,凯特·温斯莱特就如油画中的少女一样娇艳欲滴。许多人15年前只关注罗斯的“胖”,现在再看,罗斯真是美得有实力,卡梅隆选角不同凡响。
露丝全裸戏份确实被删
14年前内地公映的《泰坦尼克号》中,露丝的正面全裸镜头曾经让不少观众感到冲击。不过,这部在当年一刀未剪上映的影片再度上映后,其中女主角露丝那一幕不到2秒的全裸戏份确实被删掉了。
1998年《泰坦尼克号》第一次在内地上映,有关领导对其商业运作及艺术价值给予高度肯定。时任中国电影总公司进出口分公司经理张润昌明确表示,《泰坦尼克号》这次不会被删剪。
而在14年之后,引进方反而删减了这不到2秒的裸戏,在观众中引起不小的争议。知名博主“圈内电影人吐槽马甲”说:“伸手去摸、打到前排的头,算真实的冲动,1998年裸戏未剪也是真的。”对此有网友调侃:“估计广电总局是考虑到3D电影的特殊性,担心播放此片段时观众会伸手去摸,打到前排观众的头,造成纠纷。所以才做出删除的决定。”