六六曝海清很有"心计":进剧组后请我吃饭要加戏(2)
创作有感而发
从不追逐热点
熟悉六六的读者都知道,这位当红女编剧早年间是混迹网络论坛的大姐大。“六六”这个笔名的意思也是“少妇闲来无事,网上遛遛”。从第一部作品《安娜与王贵》、到《双面胶》和《蜗居》,六六用她细腻的笔调把现代人生活中遇到的婆媳关系、饮食男女、都市情感等娓娓讲述给读者和观众。而《心术》关注的医护群体和医患关系,却是她之前从来没有触及过的。
记者:您的创作往往都是关注情感话题多一些,但《心术》中触及非常敏感的“医患关系”这样一个民生话题。
六六:我看中的是这个题材本身所具备的探讨潜质,我没觉得敏感。我有困惑,所以我通过这样一种方式去寻找答案。
记者:听说是您家人的就医经历,给您带来最直接的触动,引发您对医患题材的好奇与关注。能说说吗?
六六:这是我创作这部小说的最直接原因。当时,我的母亲早上被诊断是癌症,下午就通知开刀,这个过程跟我想象得完全不一样,不同的医生给出的答案也不一样。我意识到医学里应有伦理道德的成分。
记者:“医患关系”一直是民生话题中的热点,您是追着热点写吗?
六六:我从来不主动去追热点,只是敢于把生活中的普遍问题放大。我很自信我写的东西放在什么时候都会是热点。饭馆里很多菜的作料都是家常能买得到的,为什么饭馆做出来的味道就会不一样?我只是以艺术形式把生活放大,就像平时素颜的女孩化妆上镜,但她还是本色的。
记者:您的作品中常会带有“喜剧”元素,不管是什么样的主题。
六六:我喜欢的故事通常是两种结局,带着笑的流泪,带着泪的微笑。《心术》中,我尝试着换一种表达方法,就是希望以医患题材为载体,解决整个社会面临的信任问题。
记者:《心术》小说版早在2010年8月出版后就得到读者的强烈反响,出版社更是要加印来满足读者的需求。但由于原著是一部博客日记体小说,并不适合作为一部剧本。从小说到剧本,是不是经过很大改动?
六六:改动相当大,因为小说只有十万字左右,而电视剧是个超过四十万字的作品,它有非常完整的故事架构,以故事为主。其次我那个小说是日记体,它没有任何时间顺序,但是电视剧需要是一个有故事贯穿的东西,所以它们两个是完全不同的,是重新创作。除了形式方面的变化,剧本内容也有了一定的改动。
记者:观众都认为该剧的台词很出彩,特别是吴秀波和海清如小夫妻般的斗嘴妙趣横生。有看完该剧观众评价,吴秀波和海清“贫”嘴犹如春晚的相声小品,让人看了捧腹大笑。
六六:我觉得一部好看的电视剧除了剧情吸引人以外,台词也很重要,这次我为了《心术》编写了近70万字的剧本,改了又改,台词也是反复斟酌,希望写出最接地气,比较展现生活化的台词。