谭天星:喜见侨胞事业有成 盼春节文化更深入人心
当地时间2月17日,“文化中国-四海同春”美国演出团团长,中国国务院侨办副主任谭天星(左)一行深入侨胞,了解侨情。中新社发 阮煜琳 摄
中新网2月19日电 据美国《侨报》报道,中国国务院侨办副主任谭天星17日接受该报专访,就2013“文化中国·四海同春”宋祖英美国音乐会首场演出的成功举办进行了总结及点评,同时也对美国华侨华人社会的发展进行了阐述。
宋祖英首演实现完美预期
作为此次“文化中国·四海同春”演出团团长,谭天星表示,16日晚宋祖英美国音乐会的首演取得了巨大成功,达到了“文化中国·四海同春”预期的效果,同时也带来了祖国人民对华侨华人的问候,表达了对美国人民友好的情感;是中美两国艺术家的一场高水平的交流,也让所有的观众欣赏到了一台高水准的中国声乐艺术的盛宴。
谭天星肯定了此次演出在中美民间文化交流方面,尤其是慰侨演出方面,所取得的历史性的突破。一方面,演出场地——纽约无线电城音乐厅,是一个国际级的艺术殿堂,中国民族声乐在这里举办专场演出,是没有先例的。演出不但吸引了数千华侨华人观众,也吸引了众多喜欢中国民族声乐的美国“粉丝”。同时,整台节目体现出浓浓的中华民族情,中华同胞情,以及中国人民对美国人民的友好之情。谭天星说,这次演出在上半场和下半场的开场曲目方面都有非常精心的安排,分别以东西方音乐开场,充分体现了中美两国艺术家的友好协作;同时也以“春天的序曲”寓意春节之际对大家最美好的祝福,非常具有民族气息。整台演出具有很强的“震撼力、穿透力,以及亲和力”。
谭天星表示,沙宝亮和泽旺多吉两位青年歌唱家的加盟也让演出体现出中国多民族熔融一家的和谐和中国民族艺术的多元性。
谭天星赞叹美国交响乐团和歌唱家联盟合唱团等美方团体在配合中方艺术家的演唱方面良好默契,这不单显示了他们的艺术素养,同时也证明了音乐是没有国界的。他们对中国音乐的理解和诠释充分体现出美国人民对中国文化的友好感情,也体现出中国音乐文化的多姿多彩,自信、大气、向上及友善的特点。
谭天星表示,这次演出是中美艺术家之间的一次成功交流,也是中国国务院侨办“文化中国·四海同春”活动的一个新的大胆尝试,结果证明非常成功。今后将总结此次演出的经验,把类似的文化交流做得更好,走近侨胞,走进当地主流社会。
喜见华侨华人事业有成
谭天星于17日上午走访了由华商李学海创办的威特集团,并同数十位华商代表进行了午餐交流。他在谈到自己的感受时表示,看到这里的华侨华人朋友事业有成,自己也替他们感到由衷的高兴;他们抓住了中国发展的机遇和中美贸易迅猛增长的机遇;同时,他们的成功也体现着中华民族自强不息的个性,以及在海外创业发展、团结协作的精神。
谭天星表示,华侨华人对当地社会贡献良多,对祖(籍)国的建设、台海两岸关系以及中国的和平统一都做了很多工作,而作为服务海外华侨华人的部门,中国国务院侨办对侨胞们的支持和贡献都会铭记在心,并籍此新春佳节之际,向侨胞们表达诚挚的感谢。
谭天星也乐见春节在美国发展成这样一个亲友团聚、同时也是展示中华文化的有影响的节日。它不但让朋友们相互聚会,共谋发展,同时也成为美国多元文化的一部分,是一个所有关心中国的人士的共同节日,希望春节文化今后在海外更深入人心,吸引更多不同族裔的朋友共庆佳节。
在采访最后,谭天星副主任也希望藉此机会,向很多未能来得及见面的纽约地区的老朋友表达新年的问候。(管黎明)