“四海同春”渥太华慰侨:借装演出 乡情更浓
23日晚,元宵节前夕,加拿大渥太华中心点剧院刚刚送走来自中国的“五洲同春”艺术团,又迎来了一批中国艺术家——“四海同春”艺术团。
艺术团主持人、著名相声表演艺术家笑林在舞台一亮相,就指着自己身上不太合体的西装说:借的。还补充了一句:皮鞋也是借的。
台下近千名观众哄堂大笑,以为笑林在开玩笑。还是搭档主持人雨涵的一番解释使大家明白,不仅笑林,艺术团几乎近一半人的服装都是借来的。
“四海同春”艺术团是中国国务院侨务办公室在蛇年春节期间向全球派出的11个艺术团之一,大年初四就离开祖国,已经在美国迈阿密、休斯敦、达拉斯、盐湖城举行慰侨演出。
22日艺术团经芝加哥中转飞渥太华。但是,一场暴风雪使芝加哥机场的运行受到严重影响,飞机滞留了约五个小时才起飞,更严重的是,装着大部分演出服装和道具以及演员个人用品的29个箱子没有运来。
演出筹备委员会主任、当地华人张志刚等人十分焦急,立即报告了中国驻加拿大大使馆前往机场接机的领事部主任尹琦等外交官。大家与机场方面反复核查,直至午夜。
23日下午,美国联合航空公司终于分两批运来18个箱子,但仍有11个没有下落。眼看剧场开演时间将至,筹委会马上与当地华人社团联系,请华侨华人把自己的服装和鞋子等拿来供演员们选用。
听说故乡来的艺术团有困难,大家纷纷把自己最好的衣服拿出来,还包括十套新疆舞蹈服装和一台手风琴,终于使演员们赶在大幕拉开之前从头到脚装扮起来。
穿着华侨华人的服装,演员们情绪高昂,表演得十分投入。从战友文工团舞蹈队的《红红火火大拜年》《少女的春天》舞蹈,到胡江丽的《一杯美酒》、张大伟的《滚滚长江东逝水》、张洋的《吐鲁番的葡萄熟了》歌曲;从李苏阳的魔术《梦境之旅》、尹卓林的相声《语言的魅力》、杨屹的手风琴独奏《喜讯传边寨》,到丁晓君的《贵妃醉酒》、杨赤的《群英会》京剧演唱,每一个节目都赢得了观众的热烈掌声。
最后出场的艺术团副团长、著名男高音歌唱家刘斌唱完其代表作《当兵的人》歌曲后,代表艺术团为原定压轴的舞蹈《千手观音》因为服装和道具没有到来而无法演出表示歉意,对华侨华人提供的热情支持表示衷心感谢。他深情地说,这件事情使艺术团全体人员都感受到海外游子对故乡的深厚感情。
此时,台下观众报以经久不息的掌声。许多观众表示,服装迟到这件事反映出艺术团慰侨演出是多么辛苦,更加感受到故乡对海外游子的关心之情。
24日元宵节晚上,里多河畔的中国大使馆院内点亮了一串大红灯笼,文化大厅里张灯结彩,充满欢乐。艺术团来到这里慰问演出,把祖国人民的新春祝福带给长年远离家乡和亲人、坚守在各自工作岗位的外交官以及记者。
章均赛大使称赞艺术团在渥太华的演出精彩成功,虽然靠借来的服装,但演员们个个精神饱满,体现出中国艺术家的舞台风格、敬业精神、和蔼姿态。
艺术团团长、北京市侨办副主任高云超说,来到使馆过节就像回到家里一样,这种亲人般的温暖,将激励着大家继续完成好去蒙特利尔、卡尔加里的慰侨演出。(张大成 石莉)