"四海同春"高潮迭起 "中国年"融入海外主流文化圈
2月24日中国传统佳节元宵节,“文化中国·四海同春”亚洲艺术团春节慰侨大型歌舞晚会在菲律宾首都马尼拉隆重举行。图为菲律宾副总统比奈(左二)与率艺术团到马尼拉演出的中国国务院侨办国外司司长王晓萍(右二)握手致意,图右一为菲律宾候任驻华大使巴西里奥。中新社发 张明 摄
当地时间2月26日,“四海同春”演出团到达德国柏林,进行欧洲巡演最后一站的演出。图为青年歌唱家阿鲁阿卓演唱歌曲。中新社发 黄霜红 摄
中新社北京2月27日电 (娄晓)“中国新年提醒我们,菲律宾和中国之间相同之处和兄弟情谊远远大于分歧,我们双方有许多合作领域。”当地时间24日晚,菲律宾副总统比奈在欢迎“文化中国·四海同春”亚洲慰侨巡演团的致辞中说。
近日,“文化中国·四海同春”蛇年访演活动不仅得到海外华侨华人的热烈追捧,更吸引大量当地官员和民众观看。
24日正好是中国的元宵节。由郭蓉、张建国、张英席、马晓晨等30多名演员组成的亚洲巡演团各自亮出绝活,现场的3000多华侨华人和菲律宾民众反应热烈,掌声如潮。每当演唱结束时,就有人上台为艺术家献花。
由于突然有事,不能欣赏演出,比奈在致欢迎辞中,幽默地用汉语说“晚安!晚睡!”,引起现场一阵笑声。
俗话说,“十五的月亮十六圆”。维也纳雷姆特剧院的1200个座位座无虚席。“文化中国·四海同春”艺术团举行了访欧慰侨的最后一场演出。
马晓晖在演奏完电影《卧虎藏龙》的原声音乐后,用流利的英语介绍起二胡的历史。青年女高音歌唱家吴睿睿则用德语演唱了奥地利著名音乐家约翰·施特劳斯的不朽名作《春之声圆舞曲》。国粹京剧、著名青衣赵群演绎的《贵妃醉酒》,则被奥地利观众称为最好听的“中国咏叹调”。
奥地利总统外事顾问弗洛伊登舒斯、维也纳新城市市长米勒、中国驻奥地利大使赵彬出席并观看了演出。奥地利驻华商务参赞看演出后,用一句熟捻的京片子说:“精彩得盖了帽了!”
“艺术团在荷兰演出,不仅吸引了华侨华人,还有当地政要和当地民众前来,这说明我们的演出不仅给侨胞带了温暖,也为荷兰人民带来欢乐。”“文化中国·四海同春”赴欧洲艺术团团长熊昌良说。
三位主持人安泽、孙梓坚、孔莹与舞蹈演员们的开场歌舞《四海同春中国年》将侨胞带回祖(籍)国过大年的场景;青年歌手刘一祯一曲《好日子》引燃观众的热情;青歌赛双金歌手阿鲁阿卓清唱《天路》,天籁之音婉转动听;相声名家奇志携手徒弟张伟应观众要求加演的双簧《英雄就义》等小段让观众捧腹大笑;舞蹈《水乡浴月》的曼妙舞姿和唯美背景,把侨胞带回了烟雨蒙蒙的水乡。
鹿特丹市市长联盟副主席范·弗雷特在接受记者采访时,盛赞演出非常成功。“荷兰华人庆祝春节的系列活动已让荷兰人民感受到了中国春节的活力和魅力,今天这些优秀的中国艺术家们的演出,更让我感到震撼和感动,它将加深荷兰人对中国文化的认识,增进荷兰人民与中国人民的友谊。”(完)