韩国“继承者们”添乱局 财阀被斥支配政经命脉

　　中新网1月11日电 综合报道，韩国亲信干政丑闻中，部分财阀高层被揭向崔顺实行贿，政商勾结黑幕令人侧目。在这敏感时刻，韩华集团会长金升渊第3子金东善涉嫌醉酒殴打酒吧员工并破坏警车被捕。金东善与崔顺实女儿郑尤拉是韩国马术队的队友，此次事件再次引起公愤，舆论斥责财阀不仅支配政经命脉，还让这些“继承者们”无法无天。

　　据悉，27岁的金东善是马术运动员，曾在多哈、广州及仁川亚运会连夺3面盛装舞步团体金牌。

　　韩媒近日发布的短片显示，他在本月5日清晨，于首尔江南区一间酒吧醉酒闹事，爬上桌子不断殴打一名职员，并掌掴对方头部和面部。当局两日后以暴力和阻碍经营罪名把他拘捕，他在警车内破坏座椅和车门，被加控破坏公共财产罪，警方本周将把案件转介检察部门。

　　对此，韩华发言人确认金东善被捕，表示金升渊对儿子的行为感到愤怒，认为儿子应受惩处。

　　报道称，韩华集团业务广泛，涉足保险、零售、建筑及化工等。由于金东善出身豪门，此次丑闻备受媒体关注，令干政风波引发民愤升温。

　　专门研究企业管治的Chaebol网站主席郑宣硕指出，财阀“富二代”和“富三代”在海外受良好教育，年纪轻轻便晋身高层，相比刻苦创业的先辈，他们却欠缺精明的头脑。

　　《华尔街日报》认为，韩国财阀财雄势大，政界也忌它们三分，例如金升渊2008年曾因袭击酒吧职员被定罪，获总统赦免，2012年又因挪用公款被定罪，但获准缓刑。

　　此外，三星第二代领导人李健熙1997年被控贿赂总统，2009年卷入挪用公款及逃税风波，两次均获特赦。

　　三星电子副会长李在镕、SK集团会长崔泰源及乐天集团会长辛东彬也都曾被禁离国。

　　有意参选总统的在野民主党前党魁文在寅表示，若不改革财阀和大企业，就无法带来经济民主化和增长。他特别提出将改革的重点集中在三星、现代汽车、SK和LG 4大集团，此外，对于财阀的重大经济犯罪将采取“不宽容原则”。