港媒析穆巴拉克：埃及“颜色革命”的牺牲品

　　中新网12月2日电 在埃及，许多人把对前总统穆巴拉克的审判称为“世纪审判”。下台3年后，这场审判似乎走到了终点。香港《大公报》2日文章称，随着穆巴拉克作为埃及“特殊政治符号”的谢幕，局势终将归于平静，埃及还要在“民主的迷局”中继续摸索前行。穆巴拉克所作所为是对是错，对一个在“颜色革命”中迷失方向的国家来说，已很难区分，对其功过的评判也不再有实际意义，他只是一个“牺牲品”。

　　文章摘编如下：

　　穆巴拉克坚称“我什么也没有做错”，那些试图损毁名誉和廉政的错误指控“令我和家人成为牺牲者”。在统治埃及30年间，穆巴拉克所作所为是对还是错，对一个在“颜色革命”中迷失方向的国家来说已很难区分，对其功过的评判也不再有实际意义。正如其所言，他就是一个“牺牲品”。

　　短短3年，埃及经历了令人瞠目的剧变。穆巴拉克的政治命运如汪洋大海中的一叶扁舟，历尽磨难。2011年初，始于突尼斯的那场“革命风暴”袭击埃及，穆巴拉克不堪民众街头抗议压力，被迫向军方交权，黯然为自己时代画上休止符。在此后相当长一段时间，对穆巴拉克的审判成了反映“革命成果”的风向标。

　　穆巴拉克曾天真地想以向人民“道歉”，以放弃全部财产的方式换取特赦，令自己几十年的统治有一个相对完美的结局，但“革命者”显然要进行彻底清算，不想就此不了了之。

　　2011年8月3日，穆巴拉克在辞职半年后首次出庭受审，前内政部长阿德利及其6名助手被一同送上审判席，第二年6月2日，开罗刑事法院判处其终身监禁。2013年1月，埃及最高上诉法院接受穆等人的上诉，宣布将重审穆巴拉克案，8月，法院对穆挪用公款修缮总统府和受贿案作出裁决，决定临时释放穆巴拉克，穆获保释出狱，但被软禁在军方医院中。今年5月，开罗刑事法院以挪用公款罪判处其3年监禁。

　　每次对穆巴拉克的审判、宣判都伴随着街头运动，有欢庆者，有沮丧者，两大派别因政治立场不同而情绪两极，但随着时间的推移及埃及政治生态的变化，穆巴拉克案早已不再具有指标意义，而变成人们茶余饭后的谈资。穆巴拉克案所引发社会动荡越来越小，参加人数也越来越少。

　　穆巴拉克从“终身监禁”到“无罪释放”，正是埃及近年来政治生态的一个缩影。在经历一次次革命、选举、政变后，人们已经分不清“革命者”、和“被革命者”，不知自己追求的是何目标，是何种价值。推翻穆巴拉克的“独裁”，换来的却是现在的军政府，公平、公正的选举选出的是右翼色彩浓厚的穆兄会。普通民众能够切身感觉得到的变化是，穆巴拉克时期政府免费发的面包没有了，失业大军扩大了，年轻人找工作比过去更加困难。

　　穆巴拉克已86岁高龄，曾多次心脏停跳，官方曾宣布其“临床死亡”。对国家来说，穆巴拉克这一页早已翻过，只是他的“牺牲”并未给国家未来指明方向，下一步迈向何方，埃及人不知道，美国人也说不清。(施君玉)