日本华人冯涛：要让日本民众了解真正的中国

　　中新社北京8月27日电 题：日本华人冯涛：要让日本民众了解真正的中国

　　作者 陶煌蟒

　　“我们现阶段要做的，就是把加强华人和祖(籍)国的联系与密切中日民间交流结合起来，让日本民众了解真实的中国。”日本关西在职中国人交流协会会长冯涛如是说。

　　日前，由21个国家和地区的46名华侨华人科技社团负责人及重点专业人士组成的第十四期华侨华人专业人士回国创业研习班在北京举行。期间，身为“老北京”的冯涛接受了中新社记者的专访。

　　1984年，日语专业毕业的冯涛带着对日本当代社会的好奇前往日本，从而成为亲眼见证中日两国关系30年发展变迁的在日华人之一。他告诉记者，日本舆论近年受右翼影响严重，对中国客观正面的报道越来越少，民众被舆论裹挟而导致缺乏对中国的全面认识。

　　“实事求是地说，中国在改革开放后经济社会发生了翻天覆地的变化，而日本民众对这些却知之甚少。在日华人有责任从中牵线搭桥，向日本民众介绍中国。”

　　冯涛说，日本关西在职中国人交流协会成立于1994年，也是关西地区成立较早、规模最大的社团。初始目的是为改变在日华人落后的联系方式，推动互相交流，为华人的生活工作提供帮助。

　　“我们逐渐认识到，只与华人往来还远远不够，要加强两国民众间的相互理解，为两国的经济文化交流提供平台，也为华人更好地融入当地社会筑牢基础。”他认为，人与人只有接触才会形成交流，只有交流才能增进了解，“要构筑起中日民间交流的一座桥梁”。

　　2011年3月11日，日本东北部海域发生里氏9.0级地震并引发海啸，造成上万人遇难，近30万人无家可归。事发后，冯涛带着协会的招牌，走到大阪府的街头为受灾民众募捐，又把捐来的善款全部转交给日本的红十字会，得到当地民众的好评。

　　“当过路人看到协会招牌上‘中国人’的字样时，他们明白这是华人在向他们传达善意，也会向我们竖起大拇指。”冯涛回忆说，协会成立的20年中，但凡中日两国遭遇的各种灾难都有我们援助的身影。

　　不仅如此，日本关西在职中国人交流协会还与日中友好协会等日本民间协会一道组织赏樱花、中国饺子交流会等活动，用冯涛的话说，“让更多日本民众认识真实的华人，通过华人看到没有‘添油加醋’的中国。”

　　面对紧张的中日关系所造成的民间交流停滞，作为身在日本30年的华人，冯涛表示，“中日两国关系走到今天，主要问题在于日本当局破坏了中日邦交的平衡支点。”

　　他认为，两国在邦交正常化之初避开了钓鱼岛问题，这也是中日友好往来的平衡点，而日本现政府却对钓鱼岛进行所谓的“国有化”，连锁反应自然随之而来。

　　“令人遗憾的是，日本当地民众也开始用怀疑的眼光看待华人，甚至疏远身边的华人，让华人深感孤立无助。”冯涛告诉记者，日本媒体错误言论的影响很大，歪曲了多数民众对中国的认识。

　　尽管如此，冯涛透露说，下一步协会将主动行动，抓住到祖(籍)国考察交流的机会，邀请一批日本民间协会的成员来中国走走看看，了解什么才是真正的中国。(完)