在日外国人参加新年交流会 华人感受日本正月文化

　　中新网1月19日电 据日本新华侨报网报道，虽然各个国家庆祝新年的方式不一样，但是辞旧迎新的心情是相同的。从中国人的角度看，日本的“新年”其实是元旦。元旦也好，春节也好，对于身居海外的“游子”来说，重要的是开展交流，在新年的氛围中感受不一样的文化。

　　据报道，日前，在新潟县长岡市举办了一场日本新年交流会，居住在当地的外国人与当地市民一道，共同体验了日本独特的新年活动。

　　交流会在长岡市内的国际交流中心举行，来自中国、俄罗斯、委内瑞拉等13个国家的留学生和侨民以及其家属与当地市民等100余人共同参加了活动。外国朋友们还现场挑战了日本独特的新年食品制作-做年糕，并体验了年糕制作工具“杵”的使用方法，在当地市民的指导下，一边喊出特有的口号，一边“杵”年糕。随后，他们还体验了日本新年特有的“开笔式”，分成几个队伍，举行每人一字的挥笔游戏，让会场气氛十分热闹。

　　活动中，来自委内瑞拉的留学生表示，通过这样的轻松活动，与平日素不相识的日本市民成为朋友，感到十分快乐，希望能交到更多的朋友。受访的中国留学生们则表示，日本与中国是近邻，文化相通之处或许是其他国家无法比拟的。

　　但是，近在咫尺的邻国，仔细观察才会发现，看似有重叠的“新年”也蕴含着各自的文化特色，特别是民众对“年”的理解和解读，在活动中也感受颇深，是一次愉快的学习体验。

　　当地参加活动的市民也表示，平时很少能与外国人说话，借助活动能彼此认识，是很好的交流契机。