中新网6月14日电 今日上午,中央外宣办就中共文献事业相关情况举行新闻发布会。中央文献研究室副主任陈晋在回答记者提问时,详细介绍了中央文献研究室是怎样编辑领导人的著作。
陈晋说,编辑党和国家主要领导人的著作集,一般有六个环节:第一个环节,收集文稿;第二个环节,考订版本。要考订一下这个文稿的真实性,是哪年、哪月在什么地方出现的,然后判断是不是作者本人的;第三个环节,选稿。确认版本了,但不是所有的文稿都选进来;第四个环节,整理文稿。确定了选稿,就要对稿子本身进行整理;第五个环节,要对整理的文稿每一篇做一个题解和注释,题解就是标题后面有一个说明,这篇文章是什么时候发表的,在什么场合讲的。所谓注释,就是对正文当中一些需要标注的事件和人名要清楚地告诉读者;第六个环节,拟标题。
陈晋还分别从收集文稿、怎么作注释、怎么拟标题来举例说明党的重要文献是怎样编辑出来的。陈晋举例说,在编辑《毛泽东著作选读》的时候,为了给其中一篇文章的一个人名做注释,编者收集整理了5万多字的材料,但最后写到注释里面连标点符号加起来才85个字。 (据中国政府网文字直播整理)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved