国新办举办新年招待会 将更加积极有效传递中国信息

　　中新社北京12月16日电 (张晓宁) 中国国务院新闻办公室16日晚在北京举行二0一二年新年招待会。国新办主任王晨在接受记者现场采访时表示，将更加积极有效传递中国信息，在新的一年里把中国共产党更加生动、鲜活地介绍给世界，为中共十八大的召开创造良好舆论环境。

　　王晨说，明年是中国发展进程中具有特殊重要意义的一年，中国共产党将召开第十八次全国代表大会，国际上对中国共产党的关注也明显增加。“所以，我们想在明年通过一系列外宣片、出版物和论坛来比较系统地介绍我们党的历史、党组织、党员和党的发展，从而能够把党的各方面更加生动地、鲜活地介绍给世界。”他表示，要认真做好中国共产党方针政策的对外介绍，努力为十八大召开创造一个良好的舆论环境。

　　关于如何做好该宣传，王晨指出：“不光是党的宣传，实际上在对整个中国的宣传上，都会面临一个问题——怎么样贴近受众，怎么能使我们介绍的东西为他们理解并接受。”他表示，要做好对中国共产党的宣传，不能完全依照中国国内的视角和术语，“怕影响效果”，而要探索怎么能够用国际通行的、受众能够理解和接受的方式。他列举了这几种方式：讲中国故事，讲中国共产党的故事，通过比较和对比，通过生动的典型，“比如介绍一个村子、一个工厂、一个人的变化”。

　　王晨说，从近几年的实践看来，中国的对外宣传有着越来越重要的作用。近年来中国快速发展，国际地位、外交地位显著提高，中国和世界联系更加紧密，世界对中国的关注度也在增加。“越是在这种时候，越要及时、准确地发出中国的声音，把我们国家的基本国情、价值观念、内外政策、发展道路更好地、更及时地介绍给外国受众。”他强调：沟通和交流是外宣工作非常重要的方面。国新办将一如既往地积极有效传递中国信息，加强与各国媒体和记者的交流与合作，“把一个真实的中国、一个开放的中国、一个坚持和平发展的中国介绍给世界”。

　　中央和国家机关新闻发言人、部分外国驻华使节、外国及港澳台驻京新闻记者、新闻网站负责人等约400人出席了本次新年招待会。(完)