中新网东京12月25日电 题： 野田访华：期待深化中日互惠，心忧朝鲜半岛问题
记者 孙冉 谢国桥
从12月25日开始，日本首相野田佳彦将对中国进行为期两天的正式访问。在访问中国之前，野田佳彦就本次访华的议程和即将到来的中日邦交正常化40周年，接受了在日中国媒体的集体书面专访。这是野田就任总理大臣以后的首次访华，野田期待着与中国国家领导人之间构筑起私人的信赖关系，切实深化“战略互惠关系”，并将重申“中国的发展对日本也是机遇”。而随着金正日的去世，“朝鲜问题”也势必成为此次野田此行的重要任务。
中新网：您希望通过此次访华取得什么样的成果？
野田佳彦：我认为，中国发展对包括日本在内的国际社会而言是机遇，日本与中国不仅对两国而且也对地区及世界的和平、稳定、繁荣负有重大责任，从大局观点出发深化“战略互惠关系”具有重要意义。这是我就任总理大臣以后的首次访华机会，我期待着与中国国家领导人之间构筑起私人的信赖关系，着眼于明年日中邦交正常化40周年，从大局的角度就日中间合作与交流的应有方式坦率地交换意见，并与中国国家领导人之间就旨在深化“战略互惠关系”的具体方法取得诸多共识。
此外，我还希望，通过这次访问，与中方就朝鲜问题取得共识。由于金正日国防委员长的去世，我们正面临着新的东亚局势。确保朝鲜半岛的和平与稳定是日中两国的共同利益所在。针对这一事态，有关各国需要密切协作，并予以冷静应对，以期促使核问题、导弹问题以及绑架问题得到解决。我希望，在如此认识的基础上，与中方进行富有意义的意见交换。
中新网：日中邦交正常化以来，日中关系在各个领域都取得了长足发展。面对邦交正常化40周年这一契机，您打算怎样深化未来的日中战略互惠关系？
野田佳彦：从邦交正常化至今的40年间，日中关系取得了飞跃发展，贸易总额从最初的年约11亿美元扩大到约3000亿美元；人员往来也从当时的年约1万人次增加到约540万人次(日本赴中国年约370万人次、中国赴日本年约170万人次)，两者增幅巨大。虽然这期间的日中关系经历过种种波折。但两国政府切实本着日中间的4个基本文件，为两国关系发展付出巨大努力。我想，我们不应忘记这些前辈们所做出的努力。
人们期待，今后的日中关系在迄今40年发展的基础上取得更大的发展，我认为这方面有着极其广阔的空间。明年的40周年将是巩固日中关系持续稳定发展基础的绝好机会。我认为，大力推动日中间在增进政治互信、海洋合作、震后合作、经济互利合作、文化及人员交流、地区及全球性课题等广泛领域的合作与交流，切实深化“战略互惠关系”，都有着重要的意义。
特别是，围绕朝鲜问题，鉴于金正日国防委员长逝世这一新的事态，从维护地区和平与稳定的角度出发，保持两国间的密切沟通有着极其重要的意义，而且从深化“战略互惠关系”的角度出发，也将继续扎扎实实地合作下去。
中新网：日中之间尚有一些悬而未决的问题，而且日中两国的国民感情也常常具有容易被偶然事件所左右的倾向。日本政府打算将如何解决这些问题，如何改善两国的国民感情？
野田佳彦：在日中之间，每年约有540万人次的人员往来，中国已成为我国的最大贸易伙伴等，这些说明，近年来，日中关系以人员往来和经济领域为中心越来越紧密。但是，在关系日趋密切的过程中，时而会发生难题也是在所难免的。在问题发生时，更是须要相互站在避免其给整体日中关系带来负面影响这种大局的角度做出努力。
同时，要想稳定和持续地发展日中关系，改善日中间国民感情很重要。但我认为这不是一朝一夕就能做到的。在日中两国政府的努力以外，促进两国国民以直接参与方式开展的对话及交流，其结果将会有益于国民感情的改善。我希望作为这一促进两国国民友好交流的时机，充分地利用好明年的日中邦交正常化40周年。
我本人是在1984年作为日中青年友好交流3千人访华团的一员首次访问中国的，从那时起与中国结下了缘分。因此，我经常说我是日中交流之子。我希望继续活跃肩负未来重任的青少年等广泛层次的交流，增进多层次的相互理解和相互信赖。
中新网：在中国不断向前发展、美国开始重视亚洲的当前，日本将如何均衡地应对日中关系、日美关系及日美中关系？
野田佳彦：日中关系不仅局限于双边关系，同时对地区及世界而言也是越来越重要的关系，中国的发展对我国来说也是机遇。我迄今曾向中国国家领导人表明过这一基本认识，而在此次访华时我还将予以重申。我愿立足于这一基本认识，继续深化“战略互惠关系”。
美国是我国的盟国，日美关系对我国而言无疑是极其重要的。此外，日美同盟为亚太地区乃至世界的稳定与繁荣做出巨大贡献，美国提升和加强对亚太地区事务的关注及参与理应受到欢迎。据我所知，中国的立场也是欢迎美国作为亚太国家为本地区的和平、稳定、繁荣做出努力。
我认为，如此日本、中国、美国三个国家携手致力于亚太地区的稳定与繁荣这一共同目标，具有极其重要的意义。
中新网：日中两国作为世界第二、第三位经济大国，同样也对地区及国际社会的和平与发展负有责任。您认为日中两国面对地区及全球性课题能够开展哪些合作？
野田佳彦：正如2008年5月发表的《日中联合声明》所阐述，当前，日中两国对亚太地区和世界的和平、稳定与发展有着重要影响，肩负着庄严责任。我认为，日中两国也应该针对地区及全球性课题共同开展建设性工作，而且两国间蕴含着开展互利合作的巨大可能性。从大局的观点来看，推进具体性合作，深化日中“战略互惠关系”，具有重要意义。
具体地讲，我愿意推进以下各项工作：应对世界经济和金融问题、寻求在湄公河流域及非洲等潜力地区方面的日中合作，加强亚丁湾打击海盗合作，以及强化裁军与不扩散、反恐、气候变化等国际社会所面临共同课题方面的合作及对话等。此外，我国作为由中方担任东道国的六方会谈成员国之一，就有关朝鲜问题，为实现通过对话和平解决核与导弹问题、绑架问题等各项悬案，也愿意两国间一道携手付诸努力。
