刺死韩国海警中国船长称当时挥刀系想自保

　　昨日(19日)，中国渔船“鲁文渔”号船长程大伟被韩国仁川地方法院判处30年监禁，并处2000万韩元(约合1.75万美元)罚款。程大伟被指“曾多次进入韩国经济水域捕鱼”，并刺伤登船执法的韩国海警，其中一名海警不治身亡。

　　检方曾要求判处死刑

　　法庭判决称，去年12月12日，程大伟因非法捕鱼而遭到韩国海警执法时，指示船员妨碍韩国海警登船执法，在韩国海警登船后刺伤韩国海警李洛勋，并在海警突然发射照明弹后，“惊慌之下条件反射性地挥刀，刺中韩国海警李清浩并导致其不治身亡”，因此犯有“杀害执行公务者未遂和杀害执行公务者之罪”。

　　程大伟船上的其他8名船员在海警登船抓捕时，用竹竿等进行抵抗，构成妨碍公务犯罪。“辽葫渔”号船长刘连成驾驶木船进入韩国海域，利用木船撞击海警正在登船的“鲁文渔”号，客观上构成妨碍执行公务。8名船员与“辽葫渔”号船长刘连成被处以18个月到5年监禁，并处以罚款。在此之前，刘连成已交罚款36万元。

　　判决书说，鉴于程大伟杀人并非故意、反省态度真诚，判处其30年监禁和相应罚款。此前，韩国检方曾要求法院判处程大伟死刑。

　　当庭未表态是否上诉

　　在判决之前，韩国仁川地方法院已经就此事进行了四次开庭。据现场的媒体记者王毅称，此次开庭直接宣判，没有辩论环节。10人均身着黄色囚衣。在整个宣判过程中，听到自己的名字，程大伟会半鞠躬或者点头。

　　王毅称，程大伟听到自己的判决后，当庭落泪。

　　据新华社报道，程大伟等人当庭并未就是否上诉作出表态。据悉，辩护律师将于下周探视程大伟等人。(首席记者张寒)

　　■ 连线

　　船长家属表示要上诉

　　昨天上午，船员家属在国内得知了判刑的结果。船员刘成福的妻子杨凤玉说，几个家属抱在一起哇哇大哭。“他们都是家里的顶梁柱，就为了挣点钱，冤死了”，杨凤玉说，他们没有钱，也不知道该怎么办。杨凤玉以前一直以为丈夫开完庭就能回来。

　　船员的家属大多从去年6月份就再也没有见到出事的船员。出事之后，除了船长妻子高丽杰，其他人都未去过韩国。他们唯一的联系方式是写信。

　　刘成福给杨凤玉写过六封信，每封信都在喊冤。“他想早点回家”。刘成福在信中说，自己住在一个4.5平方米的单间里，“见不着阳光，也不知道晴天阴天”。其他船员在信中也多次提及，在那边语言不通不知道该怎么办，非常寂寞。

　　船长的妻子高丽杰说没有想到会是这样的结果。后来经过和帮助船长打官司的两位朋友的商议，共同决定上诉，“哪怕减十年，也值得了”，曾经代表船长和船员家属出庭的杨世凯说。由于程大伟的船还被扣在韩国，“我们就是把船卖了也要上诉”。

　　由于语言问题，程大伟家属聘请的韩国律师。律师费用高达60余万人民币。在第二次开庭时，程大伟家属凑了42万交给律师，希望作为死者的赔偿金。“死者家属不接电话，不肯接受”。杨世凯说后来将赔偿金呈上法庭。

　　昨天，船员家属也表示，希望能够在上诉的过程中得到大使馆的帮助。

　　■ 表态

　　外交部：不接受韩方单方面判决

　　昨日，针对“鲁文渔”号船长程大伟在韩国被判有期徒刑30年并处罚款一事，外交部发言人刘为民称，中方注意到韩方有关判决。中韩在黄海尚未划定专属经济区界限，中方不接受韩方单方面适用“专属经济区法”对中国渔民作出判决。

　　刘为民表示，事件发生后，中方一直与韩方保持密切沟通，敦促韩方理性、公正、妥善处理此案。中方将继续关注案件进展，并为本案中当事的中国公民提供必要协助，维护他们的正当、合法权益。

　　本报记者 邢世伟

　　■ 人物

　　程大伟：没想过杀人

　　程大伟是辽宁绥中人，因为捕鱼技术好，一年纯收入能达到三四十万，在村子里威信很高。朋友杨世凯说程大伟给他最大的感觉是成熟。在其他几个朋友的描述中，程大伟豪爽讲义气，曾经出手相助一艘出事的渔船，一下子救了9个人。

　　媒体记者王毅在开庭前一天见到了程大伟，他一再强调，“我很好，心情也很好，让家里人照顾好自己”。但实际上他很无奈，“我尽量让自己不想家，不想回国的事，想有什么用呢，想也回不了。”

　　几次开庭后，程大伟的心态也变得平和，刚来时不愿意吃饭，也睡不着觉，后来想开了。“犯罪伏法是理所应当的，给别人的家庭和自己的家庭都带来了伤害，没什么委屈的”。在拘留所里，只能靠给家里人写信排解。

　　法院第三次开庭时，杨世凯见到了程大伟。他说，程大伟不断地向他强调不是故意的。“我是脑瓜一热，过度紧张”。当时出于害怕，想挥刀保护自己，“我有刀，他们就上不来，就不会打我了。我从没想过杀人”。杨世凯也从未想到好友会杀人。他在法庭上为程大伟作证，他之前没有任何劣迹。

　　■ 专家说法

　　“韩法院判决不算太离谱”

　　昨天，中国政法大学比较法学研究院俞飞博士分析，面对国内汹汹民意，韩国法院认定程大伟杀人并非故意，且反省态度真诚，判处30年。就法言法，将心比心，“并不算一个太离谱的判决”。此前韩国检方要求处以死刑。在韩国，故意杀人罪最高可判死刑或终身监禁。但1997年后，韩国就未执行过死刑，死刑实质上已不存在。

　　俞飞指出，当前更需要关心的是程大伟是否受到人道待遇，司法程序保障是否公平；语言不通的程大伟，有无中文翻译；是否与中国人犯分开；能否行使沉默权；中方外交官持续进行救助等等。

　　对于家属的上诉要求，俞飞表示如果上诉，需要上诉到韩国高等法院。但结果并不会乐观。“由于杀死的是警察”，减刑可能性比较小，如果有，最多也就是减5年，而且还会走很繁琐的程序。在他看来，想要减刑，需要律师收集更多证据，看是否有可能把罪名变为防卫过当或过失杀人。

　　“程大伟可争取回国服刑”

　　对于程大伟是否该在韩国受审，俞飞表示，按照韩国刑法来讲，应当如此。但事发地点，中韩尚未划定专属经济区界限，韩方单方面适用“专属经济区法”，存在重大瑕疵。

　　不过根据相关条约，程大伟有望回国服刑。2008年，韩国和中国签订《中韩服刑者移送条约》。这个条约规定了可以回国服刑的两个条件。一个是移送之后，剩余刑期在一年以上。另外一个是触犯的是两国均有的犯罪。这两个条件程大伟都符合。俞飞强调，按照条约规定，引渡程大伟回国之后，可以按照中国法律减刑。“程大伟也有可能在回国服刑期间减刑”。如果在韩国服刑，家属只要办理了签证和护照就可以到韩国探望。

　　对于外交部声明，不接受韩方单方面适用“专属经济区”来对中国渔民做出判决。俞飞表示，中方需警惕韩方通过刑事审判，强化主权诉求。