中法签署多项核能航空航天能源领域合作协议
26日,国家主席习近平在巴黎同法国总统奥朗德举行会谈。会谈前,奥朗德在荣军院广场为习近平举行隆重欢迎仪式。新华社发
国家主席习近平26日在巴黎同法国总统奥朗德举行会谈。两国元首回顾中法建交50年的成就经验,规划未来两国关系发展,达成重要共识,决定站在新的历史起点上,开创紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代。此外,空客公司宣布,中国已确认了一份以100亿美元购买70架空客飞机的订单。
□中法关系
建立紧密持久伙伴关系
在会谈时,习近平表示,很高兴在中法建交50周年这个重要而特殊的时刻访问法国。50年前,毛泽东主席和戴高乐将军共同作出两国建交的历史性决定。法国是第一个同中华人民共和国建交的西方大国。长期以来,中法关系以战略性、时代性、全球性的鲜明特点,走在中国同西方国家关系前列,引领中欧关系发展。
习近平指出,总结两国关系发展的成功经验,一是要坚持独立自主,坚持世界多极化理念;二是要相互尊重,妥善处理涉及对方核心利益和重大关切的问题;三是要不断创新合作模式,实现互利共赢;四是要扩大交流互鉴,增进文化认同。今天我们会晤,具有承前启后的时代意义。我们要为中法关系未来在更高水平上发展绘下蓝图,打好基础,共同开创紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代。
习近平建议双方:始终视对方为优先战略伙伴,增进互信,支持对方发展理念和发展道路,尊重对方核心利益和重大关切;抓住各自推进经济结构性改革新机遇,深化务实合作,联合研发、联合投资、联合生产、联合开发第三方市场,为核能、航空等传统领域合作注入新动力;促进人文交流,办好今年300多项纪念建交50周年活动;加强在国际和地区事务中的合作,推动改革全球经济治理体系,共同促进世界和平、稳定、繁荣。
奥朗德表示,法方坚定致力于同中国发展紧密持久的全面战略伙伴关系,我完全赞同习近平主席就发展两国关系提出的建议。法方希望同中方保持高层密切交往,深化政治对话,加强全方位合作,密切在国际和地区事务中的沟通与协调。法方谴责前不久发生在昆明的严重恐怖袭击事件,愿同中方加强反恐合作。
□双边合作
两国签署多项重要协议
会谈后,双方发表《中华人民共和国和法兰西共和国联合声明》和《中法关系中长期规划》。
两国元首共同见证了双边合作文件的签署,涉及经贸、核能、航空航天、工业、汽车、能源、金融、农业、可持续发展、科技、质检等多个领域。
两国元首还共同会见了记者。习近平表示,50年前,中法两国冲破层层阻隔,实现历史性握手,在国际关系史和东西方交流史上写下浓墨重彩的一笔。这一历史性事件体现出的互尊互信、平等相待、开放包容、互利共赢精神,至今仍具有重要时代意义。我同奥朗德总统共同规划了两国关系发展的方向和重点,决定将发展中法关系作为各自外交优先取向。我们要携手合作,共同开创紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代,继续引领中欧关系和中国同西方国家关系发展。
奥朗德表示,法中发展紧密持久的全面战略伙伴关系,标志着法中关系迈上新台阶。我同习近平主席达成了一系列重要共识,双方签署了多项重要协议,相信这将巩固两国合作政治、经济、人文三个支柱,为法中关系开辟更广阔的前景。
据新华社电
□欢迎仪式
146名骑兵护送习近平
会谈前,奥朗德在荣军院广场为习近平举行隆重欢迎仪式。当习近平和夫人彭丽媛抵达时,受到奥朗德热情迎接。在嘹亮的进行曲中,两国元首步入广场。军乐队高奏中法两国国歌。两国元首检阅共和国卫队和三军仪仗队。随后,两国元首来到广场中央,观看分列式。习近平向奥朗德介绍中方主要官员,并同法方主要官员握手问候。
随后,两国元首共同乘车,在共和国卫队146名威武的骑兵护卫下,沿着笔直宽阔的大街,经过亚历山大三世桥,缓缓前往爱丽舍宫。中法两国国旗迎风飘扬,清脆的马蹄声起伏回荡,沿途充满浓浓的友谊气氛。巴黎披上节日盛装,法兰西以隆重仪式迎接中国国家元首。
法方此次欢迎仪式打破了以往只在荣军院举行仪式的常规,由奥朗德总统一路陪同,骑兵左右护卫,直至爱丽舍宫。隆重的礼仪,尽显东道主的热情和尊重。
巴黎荣军院,又名“巴黎残老军人院”,是法兰西“太阳王”路易十四于1670年下令兴建的一座用来安置军队中伤残军人的建筑。现如今,这座荣军院依旧行使着它初建时收容安置伤残军人的功能,同时也是多个博物馆的所在之地。
□成果
航空100亿美元购70架空客飞机
京华时报讯(记者平亦凡)空中客车公司昨日宣布,中国已确认了一份以100亿美元购买70架空客飞机的订单,该订单包括43架适合中程的A320飞机和27架远程A330飞机。空客同时还宣布,中方正式确认了空客在天津总装线的二期合作计划。
法国当地时间3月26日,空中客车公司与中方在法国巴黎签署相关协议,进一步推进空客与中国航空领域合作。正在法国进行访问的国家主席习近平和法国总统弗朗索瓦·奥朗德见证了协议的签署。同时签署的协议还有,中国航空器材集团公司向空中客车公司订购总计70架空客飞机的框架协议。
空客方面表示,中航材订购的70架飞机中包括43架A320系列飞机和27架A330系列飞机。这充分显示了中国航空公司在国内、低成本、区域及远程国际航线等各级市场的需求。
此外,空客将与中国航空业在多个领域进一步加强合作,其中包括:推广天津成为空客在亚洲的中心、空客A320系列飞机天津总装线二期合作计划、空客与中国民航在空中交通管理领域的合作,以及积极探索在空客宽体飞机项目上开展合作的研究等。
能源中海油与道达尔签合作协议
据新华社电中国海洋石油总公司昨天宣布,该公司日前与法国道达尔公司签署了《液化天然气(LNG)合作协议》,将在中国天然气市场增加每年100万吨长期LNG资源供应。
中海油表示,双方于当地时间3月26日在法国巴黎签署了该协议。根据协议,在已有的LNG资源购销协议基础上,双方希望将在中国天然气市场再增加每年100万吨长期LNG资源供应,以及加强在LNG产业链的全面合作。
中海油称,自2008年中海油与道达尔签署每年100万吨长期LNG资源购销协议以来,双方签署并执行了一系列中短期和现货LNG协议。截至目前,道达尔已向中海油交付了总量超过500万吨的LNG资源。
2013年,中海油LNG进口总量达1301万吨,占到了中国2013年全年进口LNG总量的72%。
汽车东风增资入股标致雪铁龙
京华时报讯(记者李琳琳)巴黎时间3月26日,东风汽车集团股份有限公司(以下称东风集团)、法兰西共和国政府、标致家族公司和标致雪铁龙集团(以下称PSA),在巴黎爱丽舍宫正式签署了增资方案的各项协议。中国国家主席习近平和法国总统弗朗索瓦·奥朗德共同出席了签字仪式。
根据合作协议,东风集团将通过定向增发配股认购,向PSA注资8亿欧元,持股14%,与法国政府和标致家族,并列成为PSA的第一大股东。
协议显示,本次合作主要包括生产、研发和销售三方面的内容。生产方面,双方将加速推进双方合资公司神龙汽车的发展,提升其产销规模,到2020年实现年产销150万辆的目标。研发方面,双方将在中国共同创建一个研发中心,专为亚洲市场提供产品开发和科技服务。销售方面,双方将建立一个新的合资公司,负责神龙汽车和PSA生产的车辆在中国以外的亚洲市场的销售。
PSA是法国最大的汽车公司,旗下拥有知名两大汽车品牌——标致和雪铁龙。