中国驻美使馆：南海仲裁庭不是联合国机构

　　中新社华盛顿7月25日电 中国驻美国使馆25日发布消息称，使馆发言人朱海权近期致函《金融时报》评论部时指出，菲律宾单方面提起的南海仲裁案仲裁庭不是联合国机构，也不代表联合国立场。

　　本月14日，朱海权致函《金融时报》评论部，针对该报在有关社论和报道中将南海仲裁案临时仲裁庭称为“联合国仲裁庭”等错误言论，阐明中方有关原则立场，要求该报刊登信函，澄清事实。

　　朱海权在信函中指出，菲律宾单方面提起的南海仲裁案仲裁庭不是联合国机构，也不代表联合国立场。联合国和国际法院均就此作出澄清。联合国秘书长发言人指出“联合国对南海仲裁案法律和实体问题不持立场”。该仲裁庭仅由同联合国毫无关系的常设仲裁法院提供秘书服务。不同于联合国使用独立预算运转，仲裁庭向参与仲裁方要钱。此次仲裁费用由菲律宾支付。

　　信函强调，《联合国宪章》呼吁成员国“发展国际间友好关系”，《联合国海洋法公约》则开宗明义要求坚持“互相谅解和合作的精神”。联合国一贯呼吁通过谈判解决南海争议，大量联合国成员国支持中国在南海问题上的立场。但菲前政府拒绝了谈判这一选项而单方面提起仲裁，违背了自己的承诺和仲裁需建立在国家同意基础上的通行实践，同《联合国宪章》精神相悖。仲裁庭越权行事，破坏了谈判协商努力，激化地区冲突与对抗。其提出的所谓裁决根本不具权威性和公信力。

　　信函称，中国不承认、不接受所谓裁决，既是维护自身合法权益，也是捍卫《联合国宪章》和国际法的基本原则。

　　中国驻美国使馆网站25日发布消息称，《金融时报》虽承认信函所述属实，但仍拒绝刊登。此前，中国驻美国使馆已四次就南海问题致函《华盛顿邮报》、《纽约时报》和《华尔街日报》等美国媒体，均得到刊载。(完)