奋战在西班牙:“国际纵队”里的中国人(图)
保卫马德里——“国际纵队”里的中国人
1936年7月17日,西班牙驻摩洛哥军队司令佛朗哥发动了武装叛乱,纳粹德国和意大利墨索里尼政权随即出兵支持佛朗哥。法西斯的猖獗,激怒了全世界正义的人们。来自54个国家的3万多名志愿者组成“国际纵队”,奔赴西班牙战场。其中既有人们耳熟能详的大作家海明威、白求恩医生,也有许许多多普通的工人、农民、知识分子。他们为了理想和正义,把热血洒在西班牙这块陌生的土地上。这当中也有中国人的身影。他们是怎么来到西班牙的,在这块土地上又演绎了怎样的故事?
三个中国人的名字?
旅居美国的倪惠如和邹宁远夫妇开始关注西班牙内战,最初是源于一部名为《正义之战》的纪录片。倪邹二人虽然是科学工作者,但对人文历史很感兴趣,平时也爱看纪录片。1985年的一天,邹宁远在《纽约时报》上看到一篇关于《正义之战》的报道。影院距他家开车要1个小时,他们决定前往观看。
《正义之战》通过采访参与过西班牙内战的美国志愿军老兵,向观众展现了发生在20世纪30年代的那场正义与邪恶的对决。在看这部电影前,倪邹二人对西班牙内战所知寥寥,更想不到,当年全世界有那么多人为了一个与他们毫无瓜葛的国家抛头颅洒热血。影片中,一个美国老太太回忆,她的先生报名要去西班牙参战。她内心非常彷徨,不知体检医生知不知道她先生有关节脱臼的毛病。她想:如果她把这个秘密告诉医生,那他就一定去不成了,但这样,她先生一辈子也不会原谅她。后来,她的先生如愿去了西班牙,不久战死沙场。“我们每个人终究都会死,如果为了正义而死,也许不是件坏事。”倪惠如至今还记得老太太说这句话时,那张强忍泪水的脸。
回程路上,二人一言不发。西班牙内战和那些义无反顾的人们,让他们久久不能平静。邹宁远说,后来《正义之战》又在纽约周边的好几个城市上映,他们开着车,追着看了好几场。只不过,当时他们并没有发现影片中有一个中国志愿兵的画面。“只有一格画面,一闪就过去了。”倪惠如说。他们发现国际纵队中可能有中国人参加,则是一年以后的事情了。
1986年正值国际纵队参加西班牙内战50周年纪念。美国志愿军组织——林肯旅出版了一本纪念册。在翻看纪念册最后的老兵名录时,邹宁远忽然发现三个很像中国人的名字——Dong Hong Yick、Chi Chang、Edwin Wang。“‘Dong Hong Yick’很像是广东拼音,‘Chi Chang’拼出来是‘张纪’,‘Edwin Wang’的那个姓氏很像‘王’。”邹宁远向记者解释说。
虽然,国际纵队中有很多来自欧洲、美国和中南美洲的人,但是倪邹二人不敢相信,其中也会有中国人!当时,正值抗日战争前夜,中国自顾不暇,怎么会有中国人不远万里去参加西班牙的战争?他们是谁?他们为什么去西班牙?他们后来又经历了怎样的人生际遇?倪邹二人头脑中出现无数问号。
不过,要回答这些问题,我们还是要把视角拉回到70多年前的那场战争。