节能减排带动产业高速发展

　　依托节能减排和可再生能源，一些企业获得了高速发展的动力。日前，全球领先的电力和自动化技术集团ABB公布了2010年在华业绩：订单达45亿美元，增长10%，出口增长50%，本地采购增长37%。中国蝉联其第一市场的地位。同时，ABB中国在节能减排、可再生能源、水行业、铁路和服务领域发展强劲。

　　“尽管面对全球金融危机的影响和来自输电市场的挑战，我很高兴ABB中国2010年继续保持了强劲而健康的有机发展。ABB持续的全球资源配置计划使中国成为整个集团重要的研发、绿色制造和服务基地，及重要的采购和出口枢纽。”ABB北亚区及ABB(中国)有限公司总裁方秦如此表示。

　　将增效节能、提高工业生产率和电网稳定性作为业务发展的主要动力，ABB在过去7年中一直保持每年对华投资1亿美元以上，用于不断建设、改善和扩大节能减排产品的设计与制造能力，引入最新技术和产品，加速本地化生产。全球金融危机爆发以来近三年的时间里，ABB的对华投资总额增加到5亿美元。

　　“我预计中国在节能减排、可再生能源、水行业、铁路和服务领域将持续快速发展，因此ABB今年将继续保持在中国的强劲投资步伐。”方秦说。ABB积极支持中国可再生能源和水处理业务的快速发展。2010年，ABB中国的风能业务增长49%，水行业业务增长26%，服务业务增长24%。本报记者文雪梅