印媒:中国努力阻止风能电力浪费

　　印度报业托拉斯4月12日文章，原题：中国加强风电电网建设　在日本核电站危机导致中国计划减少核电站建设这一背景下，北京正加大风电电网基础建设力度。

　　尽管在风电装机容量方面领先世界，中国却面临风电并网这一越来越突出的问题，根据中国国家电力监管委员会的报告，风电厂生产的风电有超过一半不能被利用。

　　中国国家电网在3月份说，中国计划到2015年前完成智能电网的基础建设，到时将能把1万兆瓦的风电送上电网系统。预计中国会在4月底发布新的风电并网国家标准，新标准将把重点放在风电的稳定性和可预测性上。

　　到2010年时，国家电网已投入418亿元来支持风电并网发电。专家说，2010年接入电网的风电只占到中国生产的总电量的3.2%，尽管风电装机容量占到4.4%。

　　虽然在一些多风地区如东北，风电占到总电量的12%，但并网仍是阻碍清洁能源发挥更大作用的问题。仅在辽宁省，去年就有76万千瓦的风电被浪费掉，原因就是风电并网系统落后于风电装机容量。

　　中国希望到2020年时能从非化石燃料中获取15%的能源，预计风电将贡献出1.5万兆瓦的电能。智能电网将是风电并网问题的一个长期解决方案，但专家们仍在细节问题上达不成统一。与此同时，风电设备制造商正在从发电机中寻求解决方案。（《环球时报》作者K·瓦尔玛，陈一译）