巴西驻华大使：巴中将进一步加强经贸和文化合作

　　中新社北京7月14日电 (记者 刘旭 曾鼐)巴西驻华大使雷昂近日接受中新社记者专访时表示，巴西与中国虽然相距遥远，但两国在经贸与文化领域都有着巨大的合作潜力。

　　中国国家主席习近平将于7月15日至16日出席在巴西举行的金砖国家领导人第六次会晤，其后将对巴西、阿根廷、委内瑞拉、古巴四国进行国事访问，并在访问巴西期间出席中国－拉美和加勒比国家领导人会晤。

　　“巴西和中国近年来在经贸合作领域取得丰硕成果，双方都认识到了两国间的合作潜力，并及时把握了机遇”，雷昂表示，2009年，中国成为巴西最大的贸易伙伴，作为世界上两大主要新兴市场，巴西与中国在许多方面有着共同特点，这给双方创造了更多的商业机会。

　　雷昂同时强调，巴方对巴中间贸易还有更多期待。

　　“我们希望巴中间贸易结构能够更加平衡”，雷昂指出，中国对巴出口的产品类型极其多样，而巴西对华出口则主要集中在大豆、糖料和油料作物等方面。“四五种主要的产品就能占到巴西对华出口总量的85%，而如果对比中国对巴的出口产品明细，那么可能需要列出100种产品才能覆盖相同的85%比例”，雷昂说，“两国在产品的多样性方面存在差异，这也是我们需要解决的问题”。

　　雷昂分析说，导致这种贸易结构不平衡的原因主要有两点：一是两国距离甚远，高昂的物流费用阻碍了巴西一些产品对华出口；二是巴西在其它国家的优势产品在中国市场上竞争力较弱。“解决这一问题有赖于两国间合作”，雷昂说，“当然我们首先要提高产品的质量和竞争力”。

　　谈及发展中国家区位优势的类似性会否导致同质化竞争，雷昂认为，发展中国家间必然是存在竞争的，但是国家间又具有互补性，“不会有哪一国家可以将优势覆盖到所有产业”。

　　雷昂以芭比娃娃的生产过程为例说，现代工业在很多情况下是由一系列互不相同但又相互关联的生产活动构成价值链，目前这些价值链大多存在于发展中国家和发达国家间。雷昂希望这种模式未来能够更多地出现在发展中国家之间，为南南合作提供更多的机遇。“竞争与合作并不矛盾，每个领域都有很大的互补空间，合作是增强竞争力的有效方式”。

　　在雷昂看来，接下来几年间，巴中两国最具合作潜力的是投资领域。“中国向巴西投资比较晚，但是进展很快，大量的资金流在几年间迅速进入我们的重要行业，而且在未来还会继续加速”。雷昂还建议中国企业在注入资金的同时能更多参与到投资项目的管理与运作中。

　　“不过巴中在文化领域的交往就不像经贸往来那么顺利”，雷昂介绍说，巴中两国人民对彼此的文化都很感兴趣，这是文化交往的基础，但是遥远的地理距离大大增加了交流的成本和难度。“两国政府应该投入更多资源，有许多我们应该做的和可以做的现在都还没有完全做到。”雷昂建议，两国可以先从对交通运输要求较小的项目起步，使文化交往步入常态化轨道，“比如用引进电影的方式传播文化”。

　　“巴中两国距离太远，目前的科技甚至还不足以让我们开通直航航线”，雷昂笑言，“但是办理到巴西的旅游签证手续很简单，我们欢迎更多的中国人到巴西来”。(完)