港媒：中国输出通胀可能性小 海外不必过度忧虑

　　中新网2月16日 香港《大公报》16日刊文说，海外担心因中国通胀上升较多，会经过“中国制造”的出口输出通胀。这对西方处于沉滞的经济打击尤大，甚至可能促成滞胀的再现。但从目前情况看这似是言过其实和过度担忧，国际商品涨价也非全由中国造成，部分更是由金融炒作带来的波动。总之，中国输出通胀的情况并非必会出现。

　　文章摘编如下：

　　昨日公布的中国一月份通胀数据，显示物价上涨压力仍在，但未致有全面急升的危险。故调控政策仍须从紧，但更重要是保障农业生产，从供给方面防止出现供求失衡而引致价格大幅上升。与此同时，长远物价走势的影响同样值得关注，特别是在民工荒下工资上升的压力料将较大。

　　一月份居民消费物价指数(CPI)的升幅达到4.9%，虽未再破5%水平却仍属高位。从来源看仍如去年一样由食物及居住类领涨，两项升幅分别高达一成及近7%，以结构性通胀为主的性质未变，农业生产及国际商品价的动向将对今后通胀走势影响至大。从价格环比看则可见涨价压力仍大：一月CPI环比升1%，乃一年来升幅较高者，其中食品涨价高达2.8%。但食品中涨价最劲的为蔬菜(逾一成四)，其次为鲜果及水产品等，有明显的短期性波动成分，特别是受气候异常影响较多，故不致会形成长期的涨价压力。近期华北干旱威胁夏粮产量，但由于中国政府已加强应变部署，故料可较好地降低减产风险。

　　另一方面，货币收紧力度正持续加强，加息、提高存款准备金率等措施陆续出台，且对银行贷款调控的操作更为细化，使能更具针对性及有效。一月的货币数据更显示调控已有点成效，特别是广义货币的增幅已明显降至约一成七，比上月底降低约二个百分点。新增人民币贷款约一万亿元，虽仍属高位但未算过分，考虑到年初的放贷旺月这应可接受。只要政府有决心并持之以恒，货币收紧应可在今年内达到预期目标，从而有效地消除由总需求过大引发的通胀上升压力。

　　一月CPI数据已经过调整，与之前的有不可比因素，因此亦引致“造数”的质疑，事实上调整特别是项目权重改变的影响微小而无关宏旨。无论如何，近期通胀问题虽较严重，却未达到危险地步，故应多留意较长线的走势，察看通胀升压会否趋于长期化。有的海外评论便担心因中国通胀上升较多，会经过“中国制造”的出口输出通胀。这对西方处于沉滞的经济打击尤大，甚至可能促成滞胀的再现。但从目前情况看这似是言过其实和过度担忧：中国农产价格上升对国际市场影响不大，国际商品涨价也非全由中国造成，部分更是由金融炒作带来的波动。工业品方面，中国国内涨价轻微且多有降价，一月价格指数显示耐用消费品价格降0.7%，交通工具降1.3%，通信工具更大降近一成三，衣着类亦微降0.2%。何况许多中国出口仍以美元定价，而由于国际竞争激烈，中国货品难于把人民币升值的涨价转嫁给外国买家。

　　从中国本身情况看，一月的价格指数显示各类服务收费均有不同程度上涨，如家庭服务升逾一成一，医保服务升0.8%，文娱旅游费用亦有上升。工资上升是好事：可带来人民生活水平及消费能力的提高，至于会否引发通胀和形成物价、工资的螺旋上升，则仍须看其它众多因素而定，特别是劳动生产率的提升速度，和生产形态由劳动密集转向资本密集的速度。总之，中国输出通胀的情况并非必会出现。