中海油参股美项目花开二度

　　昨天，切萨皮克能源公司(纽约证券交易所股票代码：CHK)与中国海洋石油有限公司(简称中海油)宣布，中海油的全资子公司——中国海洋石油国际有限公司将以现金5.7亿美元购入切萨皮克公司丹佛－朱尔斯堡盆地及粉河盆地油气项目共33.3%的权益。 

　　双方合作的是敏感的美国页岩油气领域。不过，业内人士对交易获得中美双方的审核并不担忧。之前的2010年10月，上述合作双方已成功开展类似合作——中国海洋石油国际有限公司购入切萨皮克公司鹰滩页岩油气项目共33.3%的权益，交易价格为现金10.8亿美元左右，并成功通过各方审核。 

　　据了解，切萨皮克是美国第二大天然气生产商、最积极钻新井的公司、全球页岩油气领域的领军者，双方合作的项目位于美国科罗拉多州东北部及怀俄明州东南部，净面积达80万英亩。除了项目权益交易价格为现金5.7亿美元外，中海油同意在未来替切萨皮克支付其所持有权益部分中66.7%的钻完井费用，总额为6.97亿美元，本交易预计将于2011年第一季度完成。 

　　对于切萨皮克在本地区所获得的任何新区块，中海油都将有权获得其中33.3%的权益。此外，中海油还有权与切萨皮克共同投资与该项目生产相关的中游基础设施并获得其中33.3%的权益。 

　　中海油副董事长兼首席执行官杨华称，与切萨皮克合作是中海油在坚持实施以价值驱动的海外并购策略的前提下，在海外发展方面获得又一成功。长期而言，它将进一步丰富中海油在海外的油气产量和储量基础，为股东带来回报。(记者张艳)