汪舟：台湾闽南语歌曲的乡土情怀（组图）(3)

　　心酸酸望春风

　　第二个阶段是日据时期。1894年，中日爆发甲午战争，清政府战败，于1895年被迫签订《马关条约》，割让台湾给日本。同年，日本以武力侵占台湾。从此，日本对台湾实行了长达50年的殖民统治。日本殖民当局强制推行同化政策，迫使台湾人民学日文、讲日语，甚至生活习俗也要日本化，禁止台湾人民使用汉字，禁止民间宗教和习俗活动，台湾人民饱受了异族的奴役和压迫，苦闷无助的心情无处宣泄，只能私下偷偷吟唱台语歌谣寄托悲情。

　　当年在嘉义一带传唱一首歌谣《一只鸟仔哮啾啾》，内容描述了一只小鸟在夜里找不到自己的鸟巢，伤心哭叫，悲愤地质问是谁把我的鸟巢弄破，如果让我抓到他绝不善罢甘休。这首歌谣形象地表达了台湾同胞痛失家园、誓必雪恨的心情。民间传说曾有一支台胞抗日武装在诸罗山(嘉义)被日军镇压，勇士们唱着这首歌谣慷慨就义，故事极为感人。

　　1932年，由阮玲玉主演的上海影片《桃花泣血记》到台湾上映，电影公司为了招来观众，根据剧情专门制作了同名台语歌曲进行广告宣传。这首歌曲由詹天马作词、王云峰作曲，被公认为是第一首台语创作歌曲。这首电影广告歌曲经纯纯演唱后，竟风靡一时。日本古伦美亚唱片公司见有商机，便聘请了一批词曲作者创作台语歌曲并灌制唱片发行。1935年，日本胜利唱片公司也开始灌制发行台语歌曲唱片。一时间台语歌曲兴盛，标志着由原先的民间歌谣发展到创作歌曲时期。

　　上世纪30年代中期，台语歌坛涌现出一批杰出的词曲作家，如：邓雨贤、陈达儒、杨三郎、陈秋霖、周添旺、李临秋、姚赞福、王云峰、苏桐等；涌现出一批脍炙人口、广为传唱的台语歌曲，如：《月夜愁》、《河边春梦》、《望春风》、《一心两岸》、《雨夜花》、《路滑滑》、《四季红》、《满面春风》、《双雁影》、《白牡丹》、《心酸酸》、《欲怎样》、《农村曲》、《港边惜别》、《阮不知啦》等，其中“四月望雨”(即《四季红》、《月夜愁》、《望春风》、《雨夜花》)，被誉为四大经典台语歌曲。这些词曲作家都具有忧患意识和民族意识，他们创作的台语歌曲虽然反映的是乡愁、离别、爱恋的题材，但内容情调贴近乡土、贴近现实，隐隐折射出日本殖民统治下台湾人民的悲凉心境，因此引起广泛共鸣。

　　《雨夜花》以在夜里遭受风雨摧残、凋零落土的花朵为比喻，描述了一位女子凄苦无助的不幸遭遇，象征了日据下台湾人民备受凌辱的命运：“雨夜花 ，雨夜花，受风雨吹落地，无人看见每日怨嗟，花谢落土不再回……”

　　但是，身处日本殖民统治下的台湾人民并没有低头认命，饱受苦难就更加向往幸福。这一时期也出现了少数比较欢快的台语歌曲。《四季红》分春夏秋冬四段歌词，表现了一对恋人在大自然中嬉戏游玩、互诉衷情的场景。《望春风》据说灵感来自《西厢记》中的诗句：“隔墙花影动，疑似玉人来”。歌曲表现了一位少女月下独自依窗，憧憬能找到如意郎君，渴望美好生活的内心活动和娇羞情态，含蓄典雅，优美动听。

　　1937年，日本发动全面侵华战争。日本为了强化在台湾的殖民统治，推行了所谓的“皇民化运动”，从思想文化上对台湾人民进行奴化教育，禁止民间演出布袋戏、歌仔戏，禁止使用方言。在这样的背景下，出版台语歌曲的唱片公司纷纷关闭，曾经繁荣了五六年的台语歌坛走进了黑暗时期。