张艺谋导演的专访被安排在晚上十点钟，在此之前，他已经跑了广州的几家影院，做了3个小时的采访。但他丝毫不显疲态，侃侃而谈很难被打断。采访快结束时，他有点“后悔”地说，其实我的原则是不去反驳和评价别人的评论的，既然你聊起来就说了……勤奋、隐忍这两个词，的确十分适用于他。
前日(28)，张艺谋携《金陵十三钗》主演倪妮、佟大为等来广州与媒体见面。发布会后，张艺谋接受了南方都市报记者的独家专访，全面回应了电影上映后引起的各种讨论。
该片已于当地时间12月23日在北美小范围上映。而外媒对该片的批评也随即在网上流传开。张艺谋导演在接受采访时并没有回避这一大家印象中“敏感”的话题，而是大方表示：“无论大家的评价是好是坏，我都觉得这是电影的魅力。即便是现在西方人在讨论在南京大屠杀的背景下贝尔的转变是不是生硬，就算是这个问题，他们不也看了电影了吗？不也多了一个知道南京大屠杀的概念的人了吗？这难道不好吗？”他笑言，虽然他个人觉得电影上映后，导演其实没必要对评论和讨论再进行解释和回应，所以很少就这些问题进行解释。但他很留意网民的热议，经常上网看大家的讨论，无论评价好坏，他都开心。对于拍这部电影的初衷，他很少见的宏大叙事式地表达说：“其实拍这个电影我也有自己潜在的一个责任，就是向世界讲出中国的故事”。
A
回应
热议1豆蔻两人为何能轻易跑出教堂？
“这是戏剧，有50%的合理性就可以这么拍”
南方都市报：很多观众说喜欢这个电影的叙事，也有好些观众说为什么豆蔻那两个人这么容易跑出了教堂。后来贝尔他们要逃出去反而很难。
张艺谋：我们当然有设计它的合理性。当时日兵的保护只在前后门，也没有流动巡逻。所以后来美花说她们天一黑就不见了，其实天黑，要是没有流动巡逻，她们在那里等时机，从天黑等到深夜，日本兵困了，在那个没有流动巡逻的矮墙，是有可能爬出去的。贝尔他们出去那么难，是因为后来长谷川加强了守卫。其实我们有拍她们翻墙的戏的，只是后来觉得镜头太多……
南都：她们是千方百计躲进教堂求生，为何为了那么小的两样东西跑出去？
张艺谋：这就是她们的性格，你觉得那个(注：指二人回妓院想取回的琴弦、耳环)小，她觉得那个大。原著中写这两个女孩才十六岁，年龄轻，社会阅历少，对于危险的意识不够。在南京城，烟刚散她们就来到了教堂，穿得花枝招展，拿着各种细软，认为躲两天就可以出去了，根本不知道外面发生了那么大一场屠杀。我们现在是看了那么多资料，回看这段历史才知道的。
南都：设计这个细节时，有没有想过会引起这样的讨论？剧组内部有不同意见吗？
张艺谋：当然有。我并不是偶然去做的，而是早就有考虑，也经过内部的反复讨论。无论她们怎么跑出去和为什么敢跑出去，都有百分之五十的合理性。(剧组内部)谁也说服不了谁，这就是我们的讨论结果，因为这是个戏剧，只要有百分之五十的合理性，我们就这样做，因为我们觉得这样的性格会感染到人。
热议2
贝尔扮演的神父转变过于突然？
“电影里有很多细节，转折做得很充分了“
南都：贝尔饰演的假神父，国内不少观众觉得贝尔演得好，而国外媒体的评论则觉得贝尔的转折太突然。你觉得为什么会这样？
张艺谋：首先是对于南京大屠杀这样的大背景事件的认知，中西方有不一致。第二个是电影里面的很多细节，这些人没有认真想。这个转折是我们做得最充分的，演员没有正面去演走还是不走这个事，我们让他一点一点地水到渠成。
